加拿大外贸
打算注册阿里巴巴平台 所以去办理营业执照。想了三个厂名。中文名我不看重因为基本不做内销。关键是英文名要好。1.宁波阿拉丁照明厂Ningbo Aladdin Lighting Factory取此名称理由。阿拉丁神灯源自,人尽皆知. 对国外客户来说比较好记吧厂名 基本没有中国的拼音
(已被注册)
2.宁波阿波罗照明厂Ningbo Apollo Lighting Factory 阿波罗太阳神 太阳神,寓意太阳,首先:太阳发光,照明大地,直接引题,照明用的 LED灯,太阳光本身就是自然的光,是环保的,洁净的光
3.宁波爱易迪照明厂Ningbo LED lighting Factory 不知道中文厂名对应的英文名翻译有怎么样的翻译规则,爱易迪的中文注册名可以翻译成LED不?因为觉得LED这个是个点击搜索非常高的词。用于厂名中可以增加我们的点击率?不知道这个想法是不是存在误区?
如果大家觉得都不好,那可以帮忙想个其他的比较好的名字不?
请大家多多指教踊跃发言啊。在此先谢过啦。不知道发在哪个版块这个。如果发错地方了麻烦版主帮我移下位置啊。谢谢啦
[ 本帖最后由 shuhailing 于 2011-8-30 18:53 编辑 ]
评论
上面两个已经被人注册了 谢谢·····直接选第三,别纠结了
评论
谢谢啊 不过第三个英文名称可以那样翻译吗?
评论
这3个都还不错 但是第三个英文名这样可以吗?
评论
为什么非要钻字眼
叫艾迪
评论
艾迪不是奥特曼么
评论
嗯,我觉得OUTman也不错
评论
第三个非常的绕口,建议改为艾乐迪~
评论
靠···还是嘉乐迪吧 哈哈
评论
我也不知道这样翻译可不可以哦。哎。
评论
感觉再说下去成麦乐迪了,越听越像KTV
评论
支持这一位的建议
评论
楼主需要现成的公司吗,我有公司转让还有阿里平台,有需要跟我联系啊,QQ23480962
加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款 加拿大电商各位,我问下,台湾用信汇到大陆,大概需要几天的时间?急都急死了,等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来,其实从美国,或者哪个国家打过来24小时,尽管多出一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名