加拿大外贸
询价，他让我发个询价单，我整理了一下图片跟资料就发过去了。。。结果他回复。。。
XXX、 18:58:33
你们是工厂还是贸易商
杭州XX铜管道有限公司 18:59:06
工厂
杭州XX铜管道有限公司 18:59:25
不过我们收人民币
杭州XX铜管道有限公司 18:59:43
不喜欢外币
杭州XX铜管道有限公司 19:00:48
还有希望你把配件的所有内容改中文！
杭州XX铜管道有限公司 19:01:09
记得我们是 中国人！
汗好无语啊，是不是最近工厂都爱国情绪高涨啊=。=b
我在想是不是再给他翻译一遍，但是他还不做美金。。-。-b
郁闷。。
评论
感觉没有什么呀！说的也是正常的，工厂收人民币，不喜欢做USD这个很正常。英文译做中文给他，更是正常！
评论
这个是挺正常的。这工厂不收美金。说明他们不做外贸 也没有外贸业务员，自己翻译不了。再者，即便工厂有懂英语的，他们也更倾向于让你自己出中文的，以避免出错。
评论
中国的外贸公司对中国的工厂。收人民币，省去了兑换币种的麻烦。翻译成中文，也很合情理！
评论
比暗地里使坏的老油子强那么一点点
评论
换位思考吧，你如果让一个不会英语的人看一堆英语 想想啥概念
评论
难道你发的是日文?
评论
在我们来说，中文总比外语看的亲切一些，呵呵
评论
LZ做对日外贸？
工厂要求很合理
评论
是LZ自己的问题，鉴定完毕
评论
已经很不错了，很喜欢抢客户的工厂巴不得收外币呢。
评论
这种神经病工厂一定要绕着走
评论
这很明显没有什么抱怨的啊，对于工厂，提的这些要求是很正常的啊。
评论
不配合的工厂不合作也罢，浪费太多的时间精力，到时候一系列的事都要操心。
评论
这种打土豪分田地的垃圾工厂，不要合作。
以为自己是谁，
不懂外语，假装爱国的垃圾，
你下单给这类垃圾工厂最终害死自己。
一般不要下单给内地供应商，建议优先选择广东工厂筛选。
[ 本帖最后由 lesliecn 于 2012-9-23 19:10 编辑 ]是超级神经病垃圾工厂
评论
因为现在的中国英语并不是想象中的那么普及。。。翻译不准出错的事情多的是。。。
评论
很多工厂都只收人民币的，除非那个工厂有自己的外贸部门，他们才会收美金！
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售