加拿大外贸
请问各位，营业执照有英文的吗？有个客人要我发营业执照，我给他发了中文的，客人一定要英文版的。偶给他翻译了，还是不行，说咨询了他们当地的类似工商局的部门，说我们应该有英文版的。评论
这个怎么弄啊 ....
评论
没听说过。学习
评论
这个应该是挺麻烦的，，，，
评论
营业执照只有中国有！
评论
香港公司有英文版的注册证书.....相当于营业执照....!
也有可能是你们的老外客户咨询的是错误信息.....
评论
老外说的纯粹是放P， 中国没有英文版的营业执照的。 如果外资企业， 有外商投资企业批准证书， 这个证是中英文都有的
评论
新手，学习！呵呵
评论
汗死，没有听说过。。。
评论
顶一个,没听说过这样的.老外有时也真难弄.呵呵.
评论
Business License for Enterprise as a Legal Person
(Duplicate)
Registered NO。 XXXXXXXX
Name in Full: XXXXXXXX XXXXX
Address: XXXX, XXXX
Legal Representative: Wang Jinglei
Registered Capital: 200,000,000 RMB
Ownership: Company with Limited Liability
Scope of Business: Goods imports and exports, technology imports and exports, agent service in imports and exports; scopes which should not violate laws, administrative regulations and others which are forbidden by State Department; scopes which should be permitted as per laws, administrative regulations and State Department decisions, could be operated after permitted by permission office and registered by industry and commercial bureau; scopes which should not necessarily be permitted as per laws, administrative regulations and State Department decisions, could be selected by self and operated.
(Actual registered capital handed in: 200,000,000 RMB)
Valid from XXX to XXX
Date of Foundation: XXX
Explanation
1. Business License for Enterprise’s Legal Person is the certificate for enterprise to obtain legal person qualification and legal operation.
2. Business License for Enterprise’s Legal Person has an original copy and a duplicate copy. Both of the two copies have the same legal forces. The original copy of business license shall place in an eye-catching position in the address of enterprise’s legal person. The enterprise’s legal person could apply many duplicate copies to the registration office according to need.
3. The business license shall not be fabricated, altered, leased, lent or transferred. Any bodies other than the registration office shall not detain, take over or cancel the license.
4. The enterprise’s legal person shall conduct its business operation within the approved business scope.
评论
他死活说有你死活说没有不就结了？总不能你自己要求工商局给发一个或者找办假证的办一个吧？
评论
我有个客户也要过，就给他做了个英文版本的，蒙混过关
评论
香港的我得看看柜子里,有没有哦
评论
香港的有英文的
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 “大吃一惊”：为 Bianca Jones 和 Holly Bowles 的家人筹款一夜超过
·中文新闻 墨尔本大雾笼罩，导致路况危险，塔拉马林机场航班取消