加拿大外贸
来源:中国外汇管理杂志李 妍
在国际结算实务中,出口商通过向银行叙做信用证议付或押汇可以获得银行的融资,达到提前收回货款、加速资金周转和一定程度上规避汇率风险的目的,方便和促进业务发展。两个业务品种在办理初衷及操作流程方面存有相似之处。国内银行界对“议付”一词的使用有时有欠规范,如经常说起的“交单议付”往往只是银行作为出口商的寄单代理,而非UCP500等国际惯例中所指的真正意义上的议付,甚至有时议付和押汇被混为一谈。不少业务人员对两者间异同存有一定的模糊认识和困惑之处,因不能从根本上把握两者间的不同,业务办理易停留在表层,缺乏前瞻性,前期业务处理中一些细节上的马虎疏漏便成为隐患,当争议纠纷产生时,不利于法律关系的界定,给维护我行正当权益带来不必要的麻烦。下面,笔者试从“信用证议付”和“出口押汇”的定义入手,详细阐明两者间的区别。
定义“议付”与“出口押汇”
议付是指被授权议付的银行对汇票及/或单据付出对价。仅审核单据而未付出对价并不构成议付。
Negotiation means the giving of value for Draft(s) and/or document(s) by the bank authorized to negotiate. Mere examination of the documents without giving of value does not constitute a negotiation.
(UCP500, Article 10, B, ii)
“付出对价”一词在国际商会第二号说明文中被解释为立即付款或承担付款责任。
The phrase "giving of value" is interpreted in Position Paper No.2 as "either making immediate payment (e.g. by cash, by cheque, by remittance through a clearing system or by credit to an account) or undertaking an obligation to make payment (other than giving a deferred payment undertaking or accepting a draft).
目前正在征集各国国际商会意见的UCP Revision Draft 3中,对议付的界定更加清晰明确:
Negotiation means the purchase by the Nominated Bank, if the Credit is available by negotiation, of drafts (drawn on a bank other than the Nominated Bank) and/or documents by either advancing or agreeing to advance funds to the Beneficiary. The mere examination of documents does not constitute a negotiation.
出口押汇是出口商将全套出口单据交其往来银行,双方签订出口押汇合同,由银行按照票面金额扣除从押汇日到预计收汇日的利息及相关费用,将净额预先付给出口商的一种融资方式(参照当前农业银行操作规程)。预扣押汇利息为银行的通常做法,亦可采用押汇利息按照实际押汇天数后收的方式。出口押汇包括信用证项下和跟单托收项下的押汇。
六大区别面面观
第一,从适用范围来看:
议付必须是在议付信用证项下方可操作,而且是由被指定的议付行来办理。如果议付信用证中规定“negotiable by xxx bank”, 即限制性议付信用证,则该xxx bank为被指定议付行,议付只能由该行办理。其他银行即使给付了对价,因未经开证行授权(指定),无法取得议付行的地位,以自身名义向开证行(及保兑行)追索款项或提起诉讼。如果议付信用证中规定“negotiable by any bank”, 即自由议付信用证,则理论上任何银行均可办理议付,实务中多由出口商的往来银行办理。
出口押汇的适用范围比议付更广泛。基本上可以说,适于办理议付的都适于办理出口押汇,但适于办理出口押汇的,很多时候却并不适于办理议付。出口押汇的定义中也提到了,出口押汇不一定是针对信用证的,托收项下亦可。即使是在信用证项下,也可不论是即期付款、延期付款、议付或承兑信用证,而且不需要有开证行授权。
第二,从对单据的要求来看:
议付必须凭合格(单证相符、单单一致)单据办理,对不合格单据,被指定的议付行可以代为寄单,但不能做议付。这是因为开证行对被指定银行的授权是在单据表面相符前提下的。
By nominating another bank, or by allowing for negotiation by any bank, or by authorizing or requesting another bank to add its confirmation, the Issuing Bank authorizes such bank to pay, accept Draft(s) or negotiate as the case may be, against documents which appear on their face to be in compliance with the terms and conditions of the Credit and undertakes to reimburse such bank in accordance with the provisions of these Articles.
(UCP500, Article 10, D)
实务中有时议付行对有不符点的单据凭受益人保证书议付,则一旦开证行拒付,只能向受益人追索,此非严格意义上的议付。
出口押汇则不一定必须凭合格单据办理。对有不符点的单据银行也可酌情办理,通常在出口押汇合同中都有明确条款规定,如因单据有不符点等原因导致被拒付,甚至遇到开证行无理拒付等情况时,押汇行可立即向押汇申请人追索,包括保留选择自行处理出口押汇项下的单据及货物,以从中受偿,不足部分再向押汇申请人追索的权利。(押汇行通常承诺将协助押汇申请人据理交涉,维护押汇申请人正当权益,但此交涉及其结果,不影响押汇行行使上述追索权利)
第三,从议付行、押汇行所取得的地位来看:
议付行办理议付后,一般会在出口寄单索汇面函上注明“we have negotiated the documents as per your instructions”等字样。议付行议付后享有正当持票人的权利,这种权利表现为:一是取得了议付行的地位,可以自身名义向开证行(及保兑行)追索款项或提起诉讼;二是议付行有权对付出的对价连同利息向受益人进行追索(但如果议付行同时又是保兑行,则该议付行为对受益人是无追索权的)。
办理出口押汇的银行如果不是信用证项下的指定银行,那么,虽然从某种意义上说也付出了对价,但因不是真正意义上的议付,无法取得议付行的地位,不能以自身名义向开证行(及保兑行)追索款项或提起诉讼。押汇行可凭借押汇合同中的相关追索约定条款及押汇合同项下的担保合同向押汇申请人进行追索。
第四,从占用授信额度的角度来看:
按照农业银行当前的做法,信用证议付占用的是议付行对开证行(及保兑行)的代理行授信额度(单证额度)和国家额度(代理行所在国家及其母行所在国家的国家额度)。出口押汇占用的是押汇行对押汇企业的授信额度。
第五,从本质及法律关系来看:
授信额度占用不同也体现出两者在本质上的不同:议付在本质上是议付行对汇票及单据权利的买入行为,其融资行为更多的是基于开证行的银行信用。而出口押汇在本质上是押汇行在票据质押或其他担保基础上的一种流动资金放贷行为,押汇行给予出口商的融资是一种借贷关系。
不少判例中,对究竟是出口押汇还是议付行为的不同法律关系的界定对于法律责任的认定起到了关键性作用。银行为合理预见自身行为的法律后果,有效保障自身合法权益,有必要谨慎对待信用证议付与出口押汇之间的区别,尤其是在目前我国尚无权威性法律文件对出口押汇做出明确规定且各行间做法有差异的情况下,更应严格规范自身行为,避免造成不必要的纠纷和损失。
第六,从会计科目核算角度来看:
因国内各家银行的会计核算略有差别,在此仅以农业银行为例。叙做出口押汇时通过750 进出口押汇会计科目核算。押汇如果逾期,转入7501 逾期进出口押汇,逾期一定天数未收回或证实无法收回的,转入7502呆滞进出口押汇、7503呆账进出口押汇核算。
对于信用证议付,农行设有专门的会计科目,即764 议付信用证款项,但按照现行的《中国农业银行出口跟单结算业务操作规程》,办理议付时的会计核算分录可以走764(议付信用证项)或者走750(进出口押汇)。当开证行拒付且理由成立,向出口商追索时,转入7739(信用证垫款)或者7501(进出口押汇逾期),逾期的议付款项超过90天,或虽未逾期或逾期不满90天但因付款行倒闭或因其他原因致使无法收回的,通过7502呆滞进出口押汇、7503呆账进出口押汇或7769信用证呆滞垫款、7789信用证呆账垫款核算。
笔者考虑,既然两个业务品种存在一定差异,而且也分别设有各自的会计科目,建议在议付时的会计核算上予以进一步明确要求,使系统内的会计核算严格统一,更加方便业务的统计管理。
(作者单位:农行山东省分行国际业务部)
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·生活百科 最终配置
·生活百科 Enphase 的充电器和电池建议