加拿大外贸
听说好多平台也在改版自己的后台，而且有些平台已经弄出来适合自己的中文操作界面我们平台也会慢慢改版，希望大家支持一个
现在感觉到了。英语不是做外贸的首要条件
[ 本帖最后由 51shop 于 2008-12-25 16:50 编辑 ]
评论
忒长类 我英文也不好。。。。
评论
知道的帮忙翻译一下
评论
翻译如下：
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
ttnet如何如何牛B
没了
评论
楼上的英语也差劲
评论
四楼你真强······
评论
评论
你真是太有才了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
评论
http://www.广告.com/html/ec/yejie/200812/03-5287.html (已经被百度废链）
http://www.chinatradenews.com.cn/article.asp?newsid=1286 2007年1月23日 作者 陈春华
第三段第一行：“over 200 thousand products take ttne.net as...“中的ttnet,竟然漏字。LZ不看就那么直接拷下来了。 可见您欣赏的作者...
再看看你的标题...更不是什么海外客户了。就是一个英语不怎么样的三流中国作者...或者说ttnet.net的推广者...
评论
搞推广来了 ， 还说是1995年的呢 ，连个door都搜不到，失败
值得怀疑
评论
感觉他才读出了真髓...相比之下你差多了.
你不是要翻译吗...诺看看吧....
据美国前财政部长Lawrence Summers在评论电子商务时所说：“B2B 电子商务不仅仅是一个小小的潮流，更是江河大势。并且它的覆盖面会变得更宽广，直至发展成为一个理想的贸易模式。”而ttnet.net早在1995年已经幸运地跻身于此大潮之中。ttnet.net,一股黄色的飓风，横扫了2002年10月的广交会，并且已经成功描绘了进军中国B2B平台市场的蓝图，赢得了各界的关注和好评。
基于贸易黄页集团总裁（直译：怀疑原文有问题---意译：文笔集团总裁）Patty Hung（据我所知是谢顺笔董事长）的介绍,ttnet.net包含了大量产品信息，供应商资料，以及多元化的商业信息，现今已成为亚洲罕有的专业化电子商务网站。它服务于买家和供应商，文笔集团将结合30多年来积累的经验，以及网络工作，期刊和展会继续促进全球贸易。
ttnet.net 的访问量已经提升至180万。不仅如此，有超过10万供应商和20万种产品以ttne.net平台做为网上贸易的滩头阵地。为什么ttnet.net如此成功？patty 总裁说:“我们的主要优势力量在于我们给全球企业提供了一套综合化，市场化，通信化三位一体的电子商务平台，期刊和贸易展会。另外我们通过参加100多个展会，100万份各式各样的特殊传单，以及专业化的网络平台。因此ttnet网上的产品数量年以30%的速度稳步增长；供应商这一每年12%的数量递增。并且ttnet.net吸引了更多的商人到访。”---（个人认为more and more越来越多的人比较好...另外最后的come and vist---对于精明的外国人来说，看意思相同的字简直是在浪费他们的时间，还不如让初中生来改一个visit and use.）
‘ 为买家寻找供应商，为供应商寻找买家，’是ttnet.net的首要观念，也是最终目的。它也给买家提供了一些品牌上的利益：1.降低购买成本，2.减少通讯花费，----（low download 最好用price，reduce最好用cost。作者本身的英语功底似乎有点问题。）3.减少时间损耗，提高工效。4.精确化产品分类。5.增加联系的方式渠道。6.提升匹配度的准确性。7.促进双方合作，patty进一步说“ttnet.net作为B2B的潮流领航者，在日益强健中国已努力地成为全方位贸易信息提供者。”在最近五年中，文笔集团不断地扩增服务点，---同时，逐渐强壮的网络贸易团体们---（真是令人误解的一句---建议改成Besides,strengthening the groups through the network-trading is the ...这样就翻译成：通过网络贸易强化众多贸易团体，是ttnet.net的永久目标。----其实吧groups 直接去掉也行,但是这样就显示不出强化的利益对象了。）而且它期望能成为全球贸易和产品推广的中心
[ 本帖最后由 leobalancewang 于 2008-12-5 13:58 编辑 ]
评论
看了那么一两段, 就知道是广告了
评论
看你那水平。。。。。。。。。
就是比我强一点。要好好学习了
[ 本帖最后由 51shop 于 2008-12-25 16:52 编辑 ]
评论
直接就说你是垃圾好了...人家评的就很对...明明是烂货...自己翻译不出来...还说翻译的不好....那就拿出你的翻译来看看...到底是什么/...拿不出来....就知道在那边吹牛...
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商