加拿大外贸
我收到的信，及我回的如下（我的英语水平有限）：他的来信：
Dir Sir/Madam, My name is Kalin Varbanov and I got your contact from the internet. I saw the galery in your web site and I must say that I am quite impressed and interested in your company. I am a co-owner of a new born company which main business will be bonsai trading. We are actually the first and only Bonsai trading company in Bulgaria, which is situated on the Balkan peninsula between Romania, Greece and Turkey. At the moment I am in search of a reliable partner from abroad, to start a promising and flourishing business activity with the product that you produce. Our intention is of course to go global and make branches in all the neighbouring countries. Please send me a preliminary quotation with species , pot size and tree height and also price of course. Our plan is to start with a 20' Reefer container - please tell us how long do you prepare the container, how long does it take to ship from Korea to Varna - Bulgaria or Thessaloniki - Greece. We want the trees in pots. Also do you provide Chinese Elm bonsai type? Thank you in advance and I am looking forward to your prompt reply. Best regards , Kalin Varbanov
我回的信:
Dear sir,
Thank you for your mail,I am so glad to tell you that you can visit our website
Http://www.xxxx.com .You can find any what's models did you like at there.
and also we can provide you chinese Elm too.I will tell you how long prepare the
container, how long does it take to ship from China to Varna - Bulgaria or Thessaloniki -
Greece at next mail.
Best Regards
richter 2006.6.2
[ 本帖最后由 richter 于 2006-6-5 16:23 编辑 ]
评论
我是做金牌会员的！但是也不是每封都回啊！坚持下去就是胜利啊
评论
有人询总是好的.我在MADE IN CHINA 上的还是静悄悄的没动静,是不是关键词有问题?
评论
我也是回了没有消息了，发了N个MAIL跟踪还是黯然
评论
黎明前的黑暗.........................坚持!
评论
这是哪个网站的询盘啊？www.made-in-china.com or www.madeinchina.com？
评论
为什么大家都反映说MADE-IN-CHINA不错可我的就是没人询盘呢? 虽然是免费的,可两个月了才一封询盘也太少了吧~~~~~~
评论
有过两个寻盘，可回了之后就没任何音讯了
ＭＩＣ的各位免费朋友，大家的情况都是这样的吗？？
评论
询盘的多少是和行业及排名有关系的，但如果说收到询盘后进行回复，没能得到对方的再次回复，这应该是和产品本身有关的，也许您的产品和客户需要的不相吻合，那自然不会再进行回复联系了。不管免费还是收费会员，收到一些质量不高的询盘也是很正常的事情，就像你自己有时在一起网站上看到信息也会留言之类的！
评论
在made in china 我收到的录盘可能不下20封啊,可是回信后就没有消息了，可能是我的英文有问题吧！
评论
呵呵,MADEINCHINA里有很多同行竞争对手,还有一些闲着没事做的人,没必要对每个寻盘都在乎!~~
评论
我们公司三个外贸业务。都在made-in-china上面有发布信息。每次来一次询盘就是我们三个人都收到同一个询盘.........
现在的鬼佬都这样，询盘都是群发的........
评论
呵呵 我今年不知道收到多少了 回了都没戏 郁闷
评论
郁闷，在MADE-IN-CHINA上注册了快一个月了，居然还没人看过。我还每天都去更新一下，也不知道是怎么回师/
评论
我也感觉到这个问题啊！收到两个寻盘，可是没有回音啊！我是中国制造福建客服中心的
我叫林升场
QQ：25952511
MSN：[email protected]
评论
如果大家有什么问题的话可以加我的MSN或者QQ咨询
评论
咨询有用吗？你懂吗？知道该如何提高讯盘质量吗？这么多中国制造的业务属你没素质，每次都把姓名联系方式发出来，看着都烦！
评论
强烈要求斑竹建一个made in china广告专区，把他们都赶到那里面去。
评论
本来挺喜欢MIC的，现在越来越觉得和ALI一样，总是充满铜臭味。伤心！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
评论
业务能不能做成不要紧，联系聊聊又不会骚扰，重要的是大家能够有个真实的了解。虽然说在这上面发有部分是为了个人业绩，但是铜臭味也没有你说的这么浓吧。如果我真的有这么大的目的性的话，我还公布我的真实身份做什么，我直接隐藏，加加你们的MSN，或者QQ就好了。希望还是能够与大家一起交流。
评论
不一顶都要回，主动权在自己手上
评论
呵呵，MIC免费的，想做会员来着，听大伙这么说，有点担心做了没有效果啊！
评论
不论做什么网站的付费会员都一样的,都怕没效果不是吗? 过期的寻盘也可以利用的,竟然鬼子不回复我们,那就我们主动发inquiry给他们吧. 我今天早上就对鬼子们进行了一翻狂哄滥炸,发到MIC说我今天发到极限了才停手,中午就收到了印度阿三的回复,还说礼拜天要来工厂看看,晕吧?? 要知道那可是他05年12月份的寻盘呀!
评论
我打电话问中国制造网南京总部了，他们明确告诉我，福建没有他们的代理和分部！你是哪个中国制造？madeinchina还是made-in-china？不管是哪个，建议你不要再到来烦人了！！！！
评论
难怪连个电话都没留
评论
不是英文的问题，还是同类竞争的关系
评论
我没有20 封, 但只有一个客户是在我回信过去快2个月后的一次追踪信后才有了回信的说感谢我的 follow up, 哈哈, 好笑勒. 但是没有结果.
其他都没有回音, 好奇怪呀, 看他询价的时候问的我们的产品似乎很有兴趣的， 也老急的, 可竟然还是没有回音, 还发了传真, 怕他收不到MAIL. 唉.....没回音.....为什么呢? 高手帮忙分析分析?
评论
有去无回够晕的啊,坚持吧,要不就主动出击
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题