加拿大外贸
跟一中东客户在谈价格，已经打了折报了一个狠低狠低的价给他了，可是他回了邮件如下：SORRY I AM DONOT PURCHIS ON THIS PRICE YOUR PRICE IS HIGH
BUT YOUR FACTORY PRODUCT IS ALLREDY I AM SEALING LOW PRICE
SO I REQUEST TO YOU SEND BEST PRICE TO ME PURCHIS TO YOUR
FOCTERY SEND REPLY SOON,
看得我如坠云里。他是指我们的价格高，已经在他的国家看到我们的产品，知道了我司的最低价格吗？？求高手解解答。
评论
这个邮件我也看的云里雾里……坐等高手……
评论
客人的意思是他看到你们公司的卖出去的产品比你报给他那个价格还要低，所以他还想让你降价！
估计是他杀价的一个手段而已！
评论
感觉那个人的拼写很多错误吧，希望高手看出来
评论
基本上客户的意思是：同一产品的工厂价格要比你们报价有优势。
3楼的估计有一定道理。
评论
中东鬼佬的英文不仅口音重（自己还不承认）写作更不敢恭维 晕死了
他就是还想让你给他便宜
讨厌中东鬼...
评论
客人就是嫌你的报价高 希望你能降价
评论
呵呵，我是知道他一直嫌我报的价格高的。
可是他是指，在他们那国家看到有卖我们的产品，所以知道了我们的LOW PRICE？？如果是这样，我才能想好对策啊。可问题是，我看不明白他说个啥。。。。
评论
这位兄台的理解是正解的
评论
你可以问问客人的目标价是多少，顺便再告诉他你的目标价··
评论
跟你同感啊，不知道PURCHIS，ALLREDY 到底是什么意思。 还真是理解起来有点费劲啊
评论
已经问过他的目标价是多少了，他就是不吭声。刚开始报的时候，他嫌贵，于是我降了3%。随后他就丢了上面那封邮件过来了。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商