加拿大外贸
PO Lines DuePO Lines Past Due
Average Days Past Due
Average lead time
Warranty Claims
Recovery Amount
Amount Absorbed
Customs Compliance Manager:
求翻译！
[ 本帖最后由 Dannie88 于 2010-7-26 09:16 编辑 ]
评论
太长了
本版不接受长篇求助翻译，如若求助，请自己翻译，或者注明不懂的地方
评论
这应该不长了吧？那句话是帮助理解的
评论
行业 产品 语境。
评论
有那么麻烦吗？是通用的
评论
我需要的是帮助不是一味的刁难
评论
分别是
到期订单
逾期订单
平均逾期日
平均生产周期
质保索赔
赔付金额
自己承担金额
海关合规经理
LZ是要填什么表么？还是需要输入什么系统，最好提示一下是用来干什么的，这样大家好帮你
评论
没人刁难你吧
说清楚一点 大家才能更好的理解来帮助你不是么。
评论
是一个系统，最后那个海关合规经理貌似不怎么对，有些我也翻得出来，一直纠结在那个Lines怎么翻。呵呵，很谢谢你！
Customs Compliance Manager: The Customs Compliance Manager is the
primary contact for customs compliance documentation and importation
procedure compliance。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来