加拿大外贸
本人刚从是LED灯这个行业，对产品专业知识不是很了解，还请朋友们帮忙翻译下以下这封客户的询盘，谢谢了。we are retrofitting garages that currently use HPS+MH LAMPS FROM 75W -400W .
i need products that can replace these type of lamps.
we are currently using street lights and converting them to garage lights.
my question is if you have any product that you could suggest that
would fit for those retrofits.
must have ul approval and must have a 5yr warranty
评论
help, i need your help.......
评论
我们的车厂目前使用的是高压钠的从75W-400W的灯。我需要能够替代这种灯的产品。
我的问题是，你是否有任何可以替代这些车厂的灯。必须是UL认证和5年质保期。
评论
我们车库当前使用的灯是： HPS+MH 材料的， 功率范围是：75W -400W .
我需要可以替代我们目前使用的灯。 我们目前所使用的灯是把路灯/街灯经过
改造来替代的。 我的问题在于： 若你有适合做车库用的灯，请推荐给我们。
另外次产品必须经过UL认证，并且确保保证期为5年（就是所谓保修期为5年）
FYI
评论
恩，这个翻译好。。。
评论
同意这个说法呵呵
评论
4楼 的应该是的吧
评论
谢谢IVY
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 维多利亚州的新喂食法规
·生活百科 是什么导致三相断路器绊倒？