加拿大外贸
评论
内容竟然没有显示，...god
评论
向各位英文高手们求救翻译，大家帮帮忙，不胜感激哦。
Clients means any and all of Licensor’s customers to whom the Specified Goods are directly or indirectly supplied;
Condition Precedent means that the Licensee’s appointment by the Licensor is hereunder is based on the condition that the Licensed Goods to be manufactured and sold by the Licensee will adhere to Licensor’s quality standards and Specifications, as more particularly set out Clause 6 hereunder,
Intellectual Property means any all information relating to or owned by either party in its business or operation, including, without limitation,data,processes,designs,photographs,drawings,specifications, software, pricelists, trade marks, domain names, trade names(whether registered or unregistered),logos, symbols, registered designs, patents, know how and Confidential information, trade secrets, copyright related rights, database rights and all other proprietary rights subsisting in the Licensed Goods or Licensed Moulds; and all other rights of a similar nature or having an equivalent effect which currently exist anywhere in the world, or are recognized in future; and applications, extensions and renewals in relation to any of these rights;
Licensor Marks means the trade marks / trade names of the Licensor, whether registered or unregistered, in the Territory, as set out at Clause5.2 hereunder;
Person means and includes corporations,companies,associations,firms,partnerships,societies,includes corporations,companies,associations,firms,partnerships,societies,jointstock companies as well as individuals;
Premises means any and all of the Licensor approved offices and manufacturing sites, used by the Licensee or any of its Licensor approved subcontractors and sub-licensees in the conduct of their business, which as at the date of this Agreement shall be the premises set out in item 11 of Schedule 1;
Quality Management System means the Licensor’s requirements in respect of the Licensed Good, packaging, processing and testing, as documented and provided to the Licensee by Licensor, which document may be amended by Licensor from time to time;
[ 本帖最后由 林叶子 于 2010-8-3 21:09 编辑 ]
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛