加拿大外贸
求教这个区别究竟大不大啊?评论
这真是同室操戈啊,
即便是epu出版社内部,我想可能因为编者也对novo avenida brasil的杂乱看不过去了,
所以才搞出来更新的老教程直接秒爆了它
另一方面是巴西的诸多葡语培训机构,还是和这套falar合得来,novo avenida接受程度不高,
其他也不愿用bem vindo和南大河州的那套。没有市场的话,想必也不会这么折腾特地修订了
从大趋势讲,这样看来,巴葡的新拼写改革是比较力度大了,很多畅销巴葡参考和教辅全部更新新拼写了。
falar今年出来的2011版,仅仅是按照新拼写规则把课本中的老词汇替换成新拼写的词汇而已,这个改动老实说
也是微乎其微的,就教程本身,你们根本不需要特地去弄2011第二版。因为最重要是,我的讲记词汇上有新拼写
过渡。即便新拼写是大趋势,但是要我说至少也要有10年左右的过渡期,因为可能小学生开始新拼写,但是初中
以上和成年人还是习惯老拼写,这样就有个相互磨叽的过程,所以我特别选用老拼写教程,但是讲记上更新注明
新拼写,就是这个道理,教材上是不会注明哪里有区别哦,只有我讲记才有。这样新老配合起来,才是最好的交替
过渡。在目前几年中,片面顽固于老拼写或者片面强调新拼写,都是偏激的做法,我不赞成。
目前国内的所有葡语参考教辅中,都没有特地讲解新拼写规则,这个只有我踏雪寻梅里面才系统化讲解的,
大方向还是我把握的对,(*^__^*) 嘻嘻……
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站