加拿大外贸
想做一个日语的FLASH 动画，对日语一窍不通。求坛内日语高手帮忙翻译一下，谢谢。
Many customers often ask us, What is the difference between Type A and Type B?
Type B with the rubber lip.
The lip is there to:
Eliminate seal offset
Eliminate leaks
Ease of installation
Reduce assembly time
Captive assembly
Dear friends,any questions,pleasecontact us.
Free Samples will be sent for your evaluation.
格式也请求保持原格式，您要是换行，呵呵，也许我还不知道呢。
弱弱的问“日语也有开头的大小写吗？
评论
额。。。要求英日都通。。。还要求行业精通。。。
我来抛砖引玉一下吧。
建议LZ提供一下产品的名称，有中文更佳。
另外，日语在不同场合和文体中要求的语体和格式各异，请说明是什么类型的Flash。欢迎辞或开场白？产品目录？
评论
楼主，你先把你要表达的翻译成中文吧。我也看不到英文是什么意思。貌似比较专业的。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名