加拿大外贸
Hola.mi pregunta es la siguiente estoy interesado en comprar bobinas de chapa para techos color teja de las siguientes carasteristicas, 0.45 espesor,914 y 1360 de ancho interior de la bobina es de 51 cm y el peso de la bobina es de 4340kg . si dispone de este material por favor p¨®ngase en contacto lo antes posible,el pedido seria de 1000 tn mensualmente, duraci¨®n 12 meses. 我的理解是客户要砖红色的彩卷，914mm宽，0.45mm厚，一个卷4340kg,1360是什么不明白，我问过客户，客户回复The web of the coil plate is 1360cm clor tile or other metal coil width of 914cm。 后继but I need to know the price of twelve thousand tons of steel purchased in your manufactures both the de1360y 914 as the price of twelve thousand tons put in the Congo. 谁能告诉我客户要的是914mm宽度吗？1360是什么？评论
我的理解是客人要914和1360两种宽度的报价,
从他西语原文和后续的英语里都能看出这个意思.
结合你自已对产品的了解,如果还不搞不清就跟客人再确认下吧.
评论
914和1360字面就是两个宽度的意思
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 Aspark发布炫酷电动敞篷跑车Owl
·加拿大新闻 宝马新iX3900km续航+Momenta辅驾
·加拿大新闻 尹大卫：如果维持油轮禁令不反对再建一条输油管
·加拿大新闻 [有片] 温哥华白帽晋身MLS总决赛下周六梅拿斗美斯争冠军
·加拿大新闻 别忘了！加拿大3项"集体索赔"即将到期：抓紧最后
·中文新闻 布里斯班挡土墙倒塌，一名男子死亡，另一人重伤
·中文新闻 据传，这对迷人的房地产权势夫妇在加州举行了众星云集的婚礼