加拿大外贸
[attach]43445[/attach]各位福友，大家好。
小女子最近买了本阿拉伯语新手一学就会的小书，里面附带CD。可惜俺不争气，把CD 弄丢了。
而在网上，也没有找到可以下载的MP3格式。
现在附上此书的书面图片，哪位福友如果也有这本书的，可否把CD 上的内容打包发给我。共同学习。
小女子在此谢谢了。
评论
这样的书建议楼主少买，少看，没什么用
评论
我也是买了这本书啊，既然建议这种书少买，那么应该看什么书来自学啊
评论
无论从语音，书写，语法上来说阿语都算得上比较难学的语言，在没有语言环境下完全靠自学更加不易。建议最好报个班，或者老师带入门。至于教材方面，目前市面上的几套教材都还不错，北外本科用教材《新编阿拉伯语》，杨孝伯教授主编的新东方那套《大学阿拉伯语》，都配有音频文件。
当然，在没有师资的情况下，如能找到史希同教授主讲的那套视频教材的话，相当于把老教授请到家里单独授课一样。教材名称《阿拉伯语速成》，史希同，马忠厚编写，分初级和中级，各两本书，陪一本书法字帖和录音带，当初录制的录像带，后有人转录成了VCD格式，据说达90盘之多。
评论
谢谢啊 谢谢啦 是有语言环境的，每天都耳濡目染阿拉伯语。好的，春节过后报个班！！！！！！非常感谢
评论
网盘的密码是多少啊？！
评论
是不是因为这种书不系统的呢？
评论
老教授主讲的视频教材是这个吗 http://www.amazon.cn/s/?_encodin ... =search-alias%3Daps
好怀念以前的英语老师。。。
评论
不是这个，虽然都姓史，但史丽清是北二外的老师，史希同是北外的老师。史希同的教材是8，9十年代录制的，现在很难找到了，土豆上搜关键字“阿拉伯语速成”能找到该教材部分语音视频
评论
阿语语音很难，28个字母+12个发音（3个短音，3个长音，3个鼻音，2个软因，1个静音）= 336 个音，好多初学者就被这个吓倒了，其实这个并不难，难点在阿语这28个字母全都是辅音，书写上没有元音字母，元音是加在字母上下方的发音符号来表示，通常只在《古兰经》，小学课本，字典里才标注发音符号，而一般的书刊都是不标符号的，因此要想看懂书刊必须要死记硬背+语法知识。再者阿语以多喉音和顶音为其色特，有的喉音和顶音是阿语特有的音，有些学了几年阿语的人喉音和顶音都发不好，要想2，3个月速成不大现实。
对于初学者来说阿语单词非常难记，阿语词汇扩展主要靠派生法，即根据三，四个根母，根据不同的词式可以派生出很多词义来，
比如：k t b 三个根母表达和“书写”有关的意思，kataba = 他写了（过去时动词第三人称单数），yektubu =他正在（将要）写（现在时动词第三人称单数），kutiba = （它）被写了（过去时被动式第三人称单数），kitabah = 写（词根，名词），kitab = 书，单数；kutub = 书，复数；maktab = 书房，书桌，办公室；maktabah = 图书馆，书店；kutaiyib = 小册子，手册；kaatib = 写的人，作家；maktuub = （被）写上的，。。。（上面）写着。。。的，书面的，成文的，书信，信函。kuttab = 私塾，等等。。。
从上面看出，在表示“写”的三个辅音k t b里搭配不同的元音就派生出了各种和书写相关的词汇。而前面说过阿语元音是没有字母的，都是靠加在字母上下方的发音符号来表示元音。而平时的书刊报纸上都是不标符号的，因此，当我们看到 كتب （k, t, b）时，至少它有三种可能，1，动词，写的过去时第三人称单数，他写了；2，动词，写的过去时被动态第三人称单数，它被写了；3，名词，书，复数。这时只能靠平时的语法知识和该词在上下文中来判断它的确切含义了。 在初学的时候记阿语词汇很头痛，根本找不到任何规律，而经过1，2年的学习，逐渐把阿语九大派生名词，动词的各种词式，语法规则等学到了，那是才会觉得记单词其实一点不难，很多没见过的单词，只要能识别其根母，基本上都能猜出大致的词义来了。
阿语的语法和汉语，英语的语法都是很不一样的。虽然本科阶段开设有专门的语法课，但实际上阿语精读课就囊括了基础阶段的几乎所有重点语法，老师在讲精读的时候就把语法点讲到位了，在没有老师讲解的情况下抱着语法书肯可能会令你越看越晕。至少我们以前上语法课时，老师都是一笔带过的，呵呵
在这么一本小册子里，即没有扎实的语音，又没有词汇的积累，更谈不上详细的语法讲解，如果书上说这教的都是口语，那我要对你说，这是绝对的“忽悠”！记住，阿语的会话课不等于口语课，当你学了四年阿语，最要命的出现了，对于第一次踏上阿拉伯的土地的你，你说的别人都能懂，可别人说的你一句都不懂，为什么？！要命的口语=土语=方言，四年的所学都是最标准的阿拉伯语，可标准语除了在电视的新闻报导等栏目，国际会议，集会演讲，正式的商贸谈判，历史题材的电视剧，不到10%的歌曲中等场合使用外，上至国家元首，下至市井百姓，他们的交流都是方言土语。
课本上教的是“ماذا تريد؟”(你（想）要什么），可埃及人说“عايز إيه؟”，叙利亚，黎巴嫩人说“شو بدك؟”，海湾人说“شو تبغى؟ ” "شو تبي؟ " "شو تريد؟" 这些在国内的精读课上几乎是不会出现的。
评论
:GL 专业人士就是专业人士啊 佩服
评论
楼主，你击退了我建立起来的信心哦。这么难
评论
版主 我的信心被你打击的。。。。。。。。。。。。。。
评论
回复 #12 xiaohong3517 的帖子 / 回复 #13 永远巴乔 的帖子
阿语的难那是公认的，不过貌似还没有难到汉语的程度。信心很重要，方法很重要。只要坚信自己一定能学好，而且是以正确的方法来学，掌握阿语不是问题。语言学习没什么捷径可言，都知道这个道理。就好比建筑一样，语音是地基，词汇是砖瓦，语法是框架，偷工减料的房子是经不起风吹雨打的。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商