加拿大外贸
发了封开发信，客户发来邮件，希伯来文，谷歌翻译也没看懂，求指教，老外是想干什么！！！שלום ג'רמי ליו
אני עוסק במיטות עץ אורן ופתוח להצעה מסוגי עץ אחרים ,קהל היעד שלי הוא שוכרי דירות , סטודנטים , המחיר הוא שקובע את כמויות המכירה ,לכן אני צריך מיטות לרוב זוגיות 140X190 עם מסגרת למזרן וראש פשוט , אפשר גם בברזל , החשוב שיהיו חזקות , על המוצרים שלי אני נותן אחריות 20 שנה וכך אני רוצה להמשיך לתת את האחריות
בכול הכבוד
מצפה לקבל מחירים ותמונות מיטות
מידות : 140X190 ח 160X200 ח 80X190 ח 90X190 ח
65% 10% 15% 10%
אלו הכמויות למכירה ביחס של אחוזי מכירה
בכבוד רב DANNYEL BEREBI
评论
Hello Jeremy Liu
I deal in beds of pine and open offer types other wood, my target audience is the tenants, students, price is determining the amount of the sale, so I need to Beds usually double 140X190 frame with mattress and head simple, you can also iron, important to be strong, the products I give my 20-year warranty so I want to give the responsibility
In every respect
Expect to receive prices and pictures Beds
Dimensions: 140X190 160X200 H H H 80X190 90X190 report
65% 10% 15% 10%
For these quantities relative percentages of Sale
Sincerely DANNYEL BEREBI
我也是google翻译的 请参考
评论
跟这样不用英语沟通的客户，以后可咋合作啊。难为楼主了。
评论
2楼櫓主威武啊
评论
他是想买东西还是想推销东西，把我看糊涂了都！！！
评论
呵呵!!2楼确实牛,外语水平杠杠的!!
评论
加油吧 lz
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论