加拿大外贸
CBM계산해서 보내주고계약서 보내달라하여라.(계약금은20%-로 해달라하고 최대로빨리 해달라하여라) 这是一句还有
위에 아이탬둘은 재고가 있는물량이다,한박스씩 핸드케리로 보내달라 하여라.셈풀박스돈은 바로 받아가면된다하여라.오늘중으로 보내달라하여라.
*공장위치를 물어보고 국제에 전화하여 어느곳으로 보내야 가까운지 물어보아라.
**고무지만 배송단계에서파손이 많이 발생한다 포장 단단히 해달라하여라.
googgle翻的半懂不懂，小女子先谢谢啦
[ 本帖最后由 ladykelly 于 2012-9-25 09:35 编辑 ]
评论
自己顶个先~~
评论
管理从出口交流给我 转移到这外贸英语，给力呀
评论
计算体积连同合同一块寄（20的预付款，最快时间安排）
上面的条款2 是现有库存的数量，一箱箱的 用 handcarry 寄，样品箱费用马上安排，今天内寄。
问一下工厂位置，打国际电话问一下寄往什么地方最近。
虽然是橡胶（你们是做橡胶的吗）但是 配送阶段破损的很多，包装要包结实。
给你发邮件的人是什么职位啊？ 句句命令式，真不习惯。
评论
是啊 都tmd不说敬语 我是不会跟韩国人玩儿的
评论
这个应该是年龄比较大的人说的，是指示，而不是命令，呵呵
评论
俺们客户发邮件打电话都是用敬语的，呵呵
评论
靠，要是我们这么写了发给棒子，他们肯定气爆了。瞧不起人。
评论
你韩语很厉害啊？？留学回来的？跟韩国人做生意？？
评论
赞一个，
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普获胜可能会让澳大利亚经济损失
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普是新的罗纳德·里根 - 没有美德