加拿大外贸
客户下了一个几万块的小单，定金还没来，就是要我们寄样品付运费。运费要一千多人民币，跟领导说了他们不同意。我要发英文邮件跟客户怎么说。评论
骗子居多，不要太软，强硬些也好。
评论
公司规定，新客户要样品运费都是到付，如果样品金额超过多少xxx金额，需要支付样品费。如实告知客户好了，你不是代表你自己在和客户做生意，你是代表你公司在和客人做生意！
评论
赞同4# LZ说法
评论
直接说，不过不要以自己的名义。直接就是公司规格，或是财务规定什么的。
评论
以公司名義出發做大前提最好。
评论
没付定金，运费要预付要是我们公司也接受不了。
评论
和他说公司规定，你没权利更改
评论
我只是说我的观点，公司规定的话太生硬啦，还是谈感情最好，就是说大家第一次合作，样品费还是要出的，以后第一单可以返回之类的，总的来说不要说得太直接了
评论
公司规定，最好的说辞
评论
就说每天都要有非常多的快件寄往国外，总体算下来对我们公司也是一笔不小的开支，所以公司规定（最好翻译的时候别这样说，以免客户说我们公司也规定不付运费，就没法谈了）运费统一由客户先付，达成订单后原数退还。
比如： so customer should pay the freight in advance,then..................最好别说so according to our company rule...............
拙见
评论
太坑了.除非你们彼此很熟～客人的节奏能掌握～，
评论
你就说 样品是要收取费用的 等他单子下来之后 从单子款子里面扣除样品的价格 不就行了吗
评论
你就说 样品是要收取费用的 等他单子下来之后 从单子款子里面扣除样品的价格 不就行了吗
专业COSCO Q 277323604
评论
公司规定，新客户要样品运费都是到付，如果样品金额超过多少xxx金额，需要支付样品费。如实告知客户好了，你不是代表你自己在和客户做生意，你是代表你公司在和客人做生意！
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电？