加拿大外贸
谈了个单子，毛子很谨慎，先说发样品，可又嫌样品快递费贵，说干脆就走个小单好了，付款条件说要赊销，我们不干，必须全前TT.最后毛子妥协，我给他出PI, 他说他不要，要合同，还要俄语版的，请问各位有做过俄语版的合同吗？还有这个客户各位感觉怎么样？PS:这个客户一句英语都不会，平时SKYPE和邮件交流都是我把他的俄语翻译成英语看，再把我想说的话用英语翻译成俄语给他看，他后来嫌麻烦，请了个中文一般般的俄罗斯人做翻译，但是就翻译了一天就又恢复用翻译软件沟通了。
评论
评论
这种感觉试水的，且战且退的感觉，可以循序渐进，不急于求成
评论
是单就应该抓住呢 。只要坚持款到出货，其他的都可以尝试变通。需要货代了 点我小企鹅
评论
客户不是爹，平常心啦。
评论
楼主是做什么产品的？出口哈白俄的产品需要做俄罗斯海关联盟认证
评论
俄罗斯的，都是要英俄合同
评论
不懂俄语的飘过
评论
俄罗斯的好像都要英俄对照的合同，可以直接问客户要个样本嘛
评论
人生处万类，知识最为贤。
评论
我是做俄语市场的。俄罗斯那边都是要合同的，不知道楼主做什么产品。
评论
语言是硬伤
评论
俄罗斯那边是这样的，如果银行付款是需要俄文的合同，
如果样品可以走陆运，不用走快递，价格便宜
[ 本帖最后由 小小的风 于 2016-9-18 11:24 编辑 ]
评论
我们也做过一票俄罗斯的单子，客户发过来的合同的是俄语和英语两种语言的，你让客户准备一下吧
评论
楼主你最好和客户把认证确认下来，现在出口到俄罗斯的大部分产品，都要贴EAC标志申请CU-TR认证的
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售