加拿大外贸
soho: 如何告诉客人钱打入私人帐户,在"汇款用途"上不要写货款及贸易往来?--整点英文来看看!
评论
please fill the reason of payment by: travel fee or someting. Pls do not write anything about trade
评论
顶
评论
没有这个必要吧。。。。
评论
commission~~~~~~
评论
需要的,就跟客户说,你这次的额度太小,如果正规打公司账户,中国这边国家收取的手续费用等都太高,希望能私人收汇。不过也看你客户公司正规不正规了,如果他们公司要做账,就必须打公司账户的
评论
BTW, attached pls find the inovice for your freight payment, kindly note that this is a private account, so pls do not write any words like"invoice" or" payment for the goods" , etc, in the remarks place, otherwise the payment will be rejected by the bank in China. Since the amount is not big, we will not use our the USD account of our export agent. Hope you can understand it. Thanks in advance.
评论
Candy很专业,谢谢!
Caka如果他们公司要做账,就必须打公司账户的--我的客人是正规公司来的..真的会有象你说的那种顾虑吗???
评论
一般我收样品费,运费预付都是让客人打老板私人帐户的,好像问题不大。也比较省事,只是没有退税的哦。
评论
给客户私人账户,他们只要有专门的财务就知道怎么操作的
评论
Candy,我是Soho拉!
吴家碧玉,谢谢你,我想也是,他们财务应该知道怎么处理.
评论
找candy::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
有时间帮我看看“关于帐户修改,要求客人把钱打到我们私人帐户的事”--谢谢!
(客人是南美的)
邮件里我写:
Moreover, pls find the new account for the payment as below, kindly note that this is a private account. Pls inform your finance department, absolutely don’t write any words like “Invoice” or ”Payment for the goods” etc in the remarks place, otherwise the payment will be rejected by the bank in China.
Since all the finance issues of our company have transferred to Shenzhen city from hong kong office, we will not use our USD account in HK owing to the high tax fees in HK. Hope you can understand it.
客人今天答复我:
I have been informed by our financial department that at the moment of arranging for payment in your favor, by SWIFT , we must fill out a form specifying that such payment is “payment for imports of goods”, otherwise our customs authorities do not allow us to take out the goods… ;so, we are we are concerned that we can have problems with our customs authorities and at the same time you also have problems with your bank. Unfortunately our laws are very strict about it and we have no choice on the matter.
Anyway, we look forward to hearing your comments to know that we can do to solve this inconvenience, which is out of our hands.
candy,客人的理由是否成立呢?
谢谢你拉!
评论
学习了~~~~~~~~
评论
学习了。。。这个很需要的。。
评论
进来学习了,高手很多哦。。。要是早点看到这个主题就好了。
可是事情已经发生了,算是给大家一个反面教材吧。
客人货款已全部打到中国建设银行的私人账户,可是去取的时候,银行告知取不出来,因为填写的用途是货款。
所有货款都要重新退回到客人的账户里。
而此时货物已准备要送往客户在国内的指定仓库。
因为从做货刚开始客人就在说货物很急,而这个问题我们也没提前发现。
最终公司决定先送货物,当所有货物退回到客人账户里时,客人再重新打钱过来。
用途里填写为:travel expense 或者 salary 或者 commision。
但是貌似填commision的话,还要提供是什么原因的佣金的证明,比较麻烦。
货款是8000多美金,另外还有其它货款,在1w美金以上。
有哪位知道这个款子退到客人账上需要多长时间呢???
麻烦告诉一下。感激不尽。
对了,客人是俄罗斯的
评论
我在中行收的汇几万美金写的佣金都不用提供什么证明,只是如果出错了退回去的时间会比较长,十来天吧。
评论
十多天???要死了
评论
现在中国银行,假如客人同意汇入私人账户, 至于备注,是没有关系的。 不要多此一举,反遭客人怀疑。
评论
个人收外汇,首选中行,其次招行。其他该不考虑
评论
客人收到帐又重新打过来了。谢谢各位。
评论
我的客人也是这样的,一定要写PURCHASE FROM XXX PROFORMA INVOICE XXX
评论
用途写的是货款的,不用退回去啊,本人着身份证去银行结汇就可以了啊。。
要是客人把受益人填写成公司名字,而不是私人的名字的话,钱就要退回去。
我有一次操作就是这样的。
评论
我也跑来学习的,我有一个客户,下的样品单还不到1000美金,要他打款到私人帐号,他不同意,因为单太小了,如果打入到公司帐号,就赚不了什么钱.
可是要客户西联汇款,客户又不答应,不知道如何处理
评论
学习一下,正要用到
评论
跟高手学习了。
评论
-。-
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air