加拿大外贸
As we plan on wiring you the deposit on Monday we would like to get the price of the time of wiring as my understanding the prices went back down.And can you please clarify what you mean by the 70% percent balance before delivery, as we usually do it a week after sending it.
之前的邮件他提过要是材料降价就把价格调回原来的,我回复可以,然后他就回复第一句,是什么意思呢
后面那句我之前回复说we accept 30% deposit for the whole order, pay 70% balance for each shipment before delivery,我是想说先付整批货的30%订金,货是分2次出,第一次出货前就付当次出货的70%,剩下的第二次出货前付完,我是不是表达错了。
评论
等待中··
评论
比较容易产生歧义的还是写的详细一点为好
评论
用英语该怎么表达好呢
评论
个人认为你没说错什么,就是这样子
评论
好难解释
评论
感觉老外理解不了你的意思。
评论
有人能回答怎么回复吗,第一句是什么意思呢
评论
你说的没问题
评论
他的想发货一个 星期后再付款吧
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·中文新闻 新南威尔士州强制控制:利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎?如果新南威尔士州护士开始退出原籍州,选民会这么做