加拿大外贸
客人下单之前老是压价！我还问了客户：如果采用我们正常销售的英文包装车票单价是12美金一个。谈好价格之后客户说要在没个产品的外盒上面印上他们的LOGO!麻烦各位帮我翻译一下以下内容：我们之前确认的价格就是我们品牌的产品单价，你如果需要改动产品外包装上面的内容我们是没办法提供的！我们只能用A4纸打印你的品牌LOGO然后贴在产品外箱上面！你如果需要在产品内盒子/产品外箱 上面印刷你的LOGO我们最低起订是3000个！
评论
还需要注意的是，如果是印了客户LOGO的货，必须发货前付清货款，因为有客户LOGO的货，到了目的港客户不付尾款的话，你想转卖都不行。
评论
麻烦各位帮我翻译一下以下内容：我们之前确认的价格就是我们品牌的产品单价，你如果需要改动产品外包装上面的内容我们是没办法提供的！我们只能用A4纸打印你的品牌LOGO然后贴在产品外箱上面！你如果需要在产品内盒子/产品外箱 上面印刷你的LOGO我们最低起订是3000个！
评论
楼上说的是 !! The price we confirmed before is the product price of our brand, if you want to change the contents of the package, we can not provide it ! We only print your brand logo on A4 paper and paste it on the outer cartons ! If you need to print logo on the inside of the product box / product outside the carton, our minimum order is 3000 pcs !
评论
:)翻译 The price we confirmed before is the product price of our brand, if you want to change the contents of the package, we can not provide it ! We only print your brand logo on A4 paper and paste it on the outer cartons ! If you need to print logo on the inside of the product box / product outside the carton, our minimum order is 3000 pcs !
评论
谢谢 spencer168168 的翻译 ！
评论
翻译： The price we have confirmed before is the unit price of our brand, we can not provide it if you would change the package contents ! We can only print your brand logo on A4 paper and paste it on the outer cartons ! If you need to print logo on the inside of the product box / outer of the cartons, the minimum order quantity is 3000 pcs !
4楼5楼是翻译软件翻译出来的，有语序及语法上的错误，还有一些词意思不对，比如产品单价这个意思根本就没表达出来
还有。。为什么买车票都要从国外进口0.0,,
楼主加我qq一下吧
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民