加拿大华人论坛 多伦多 Toronto登陆定居 - 小孩儿的免疫证明怎么开？
在加拿大
我的大信封里没有小孩儿的免疫证明的空白表格让我填报。我看网上有空白表格和对应英文翻译参考，但是06年的资料，各位大侠有最新的没？请问，我能怎么处理？还请高人指点。 自己翻译完了（不是官方提供的原表单），请医院（现在孩子打针的医院保健科）盖个大红章，是不是也可以呢？
评论
2011年12月 转战温哥华 超赞 赏 V Vancouver landing 0$(VIP 0) 5,2132010-10-20#2 回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？就找给你做移民体检的医生帮你填，根本不用你自己翻译。一般医生不收费
评论
回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？我儿子的就是用网上的表格打印了找社区诊所盖章的，已经换成小黄本了，你自己翻译的只要盖了医院的章应该也没有问题。
评论
超赞 赏 H hidear 0$(VIP 0) 452010-10-20#4 回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？自己翻译的就行，根据防疫本上的日期填进去，找人盖章或者不盖章自己签个字就行，来这里学校只是复印一下留底，原件还给自己。根本不用去大医院翻译花钱。我就这样的，刚给两个孩子办过入学手续。
评论
回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？自己翻译的就行，根据防疫本上的日期填进去，找人盖章或者不盖章自己签个字就行，来这里学校只是复印一下留底，原件还给自己。根本不用去大医院翻译花钱。我就这样的，刚给两个孩子办过入学手续。点击展开...你厉害的，表上要求有资质的医生签字。
评论
回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？我的大信封里没有小孩儿的免疫证明的空白表格让我填报。我看网上有空白表格和对应英文翻译参考，但是06年的资料，各位大侠有最新的没？请问，我能怎么处理？还请高人指点。 自己翻译完了（不是官方提供的原表单），请医院（现在孩子打针的医院保健科）盖个大红章，是不是也可以呢？点击展开... 原件若是中英对照的（我知道很多城市都是），直接拿过来用。给学校复印存档就行了。等拿到健康卡后，找个医生换成加拿大本地的免疫证就行了。
评论
越洋大迁徙长登多伦多，诸多事项办理顺序及地址痛下决心考驾照，G2/G笔记…………爱里没有惧怕。爱既完全、就把惧怕除去………… 超赞 赏 S simoya 0$(VIP 0) 7212010-10-22#7 回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？谢谢楼上各位的解答，我找了移民中介公司咨询，说是当初体检中心翻译并提供表单及盖章即可，不收费的。楼上好像也有一位同学这么说。可是我去了北京港澳中心的体检中心，交了200大洋办下来，10分钟搞定。呵呵~~没办法，人家就是说：我这里就是收费的！
评论
2011年12月 转战温哥华 超赞 赏 libra11 0$(VIP 0) 4112010-11-03#8 回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？弱弱的问一下，请问这个证明是要求要的吗？打针的时候的那个本子上面不是已经有英文了嘛？
评论
回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？可以拿着原来的本子，到加拿大后请安居中心帮助翻译盖章。
评论
回复: 小孩儿的免疫证明怎么开？盖不盖章都无所谓，我当时都是自己翻译了以后做成表格打印出来就可以，来了上学什么都用这个，没有问题。
·生活百科 来自原点的选择性率
·生活百科 太阳能池供暖