加拿大华人论坛 多伦多 Toronto登陆定居 - 请问这里的电视节目都没有字幕吗？
在加拿大
如题~在国内的电视节目都有字幕（就是配合着剧情对白，屏幕下方还会显示中文字幕），我的老外同事有点中文底子的都是这么提高学习中文的，但来多伦多后发现电视节目没有字幕，要是有字幕多好啊，一些没听懂的，看看字幕也能知道说的什么（好像有的台看到过法语对白配合字幕），一些俚语也能配合着字幕看懂，是所有的频道都没有字幕吗？还是就我家能看的这几个频道没有？
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？有
评论
内事不决问老婆外事不决问Google 超赞 赏 Y youngweigh 0$(VIP 0) 9532011-04-06#3 回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？有，需要通过电视设置一下
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？我现在用的是个很老的电视，朋友不要给我的，就是后面还鼓鼓的那种，老么大个的那种电视，请问这样的能设置吗？怎么设置呢？
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？你可以用remote control 去set up，找一个caption选项，如果要字幕，就caption on, 不要字幕，就选caption off . 我估计你那个可能没有带字幕的功能，不过你从谁那里买得，问问她有没有字幕。。不过字幕也跟电视里人说话不是同步的，会比人说话的时间延迟一点。。
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？这里的电视都有字幕，这是法定的，但不是所有的电视支持字幕， 这里的字幕是在屏幕中间
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？买个新的吧，一般般配置的，没多少钱
评论
内事不决问老婆外事不决问Google我现在用的是个很老的电视，朋友不要给我的，就是后面还鼓鼓的那种，老么大个的那种电视，请问这样的能设置吗？怎么设置呢？点击展开... 我家也是那样的，还是拣的。有字幕
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？我找到一个选项关于caption的，不过不是caption on 或off，我选了后电视中下方就出现挺宽的一长条黑色，是那个吗？
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？好么宽一个黑色长条，但里面没有字幕，唉。
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？我找到一个选项关于caption的，不过不是caption on 或off，我选了后电视中下方就出现挺宽的一长条黑色，是那个吗？点击展开... 我看电视带字幕已经过去很长时间了，记不太清楚了，不过字幕是显示在一个横条中的，你试着在按一下caption , 反正不是ON 就是OFF, 如果还没有字幕，那么就是没有了。。有的电视不支持字幕的。。。
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？我感觉，我要是出去吃喝玩乐啊，就天时地利人和老么支持，一旦要说用功啦学习啦刻苦啦，就老么不支持~
评论
回复: 请问这里的电视节目都没有字幕吗？我胡乱调，调出字幕了~嘿嘿
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻：威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音