加拿大华人论坛 多伦多 TorontoIt‘s nice to be nice to the nice
在加拿大
这句话是什么意思？
评论
周五问过几个土生土长的多伦多人，有人竟然是第一次听说，书面语不难理解，作为口语，现在说着是很溜了，可还是不知道在何时、何场合能用恰如其分？
评论
网友们有人对人说过吗？感觉怎样？周五对人说过一次，感觉很生硬，没有上面 no video 视频里的感觉好。
评论
可不可以以此类推：It's not nice not to be nice to the not-nice。
评论
j0n6dj2y2w 说:可不可以以此类推：It's not nice not to be nice to the not-nice。点击展开...可以Non nice 比 not nice 好点
评论
sabre的马甲 说:可以Non nice 比 not nice 好点点击展开...Non nice，not nice，Non nice，not nice，Non nice，not nice，还是感觉 not-nice 更好。
评论
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-ohYou've got some vacation timeYou and your girlfriend too badmindBad, bad, bad, when you're both combinedI don't know why you look so niceGirl you're not nice, you're rudeWant me to feel like I'm newWant me to watch you do youDon't, girl, you look so niceBut you're not nice, you're rudeLook what you're putting me throughI'd never do this to youI need to hold the corner and then slow whine itOne time, yeahI need to hold the corner and then slow whine itOne time, yeahRight now we're just taking timeOther things are on your mindAnd you want bad, bad, bad when I treat you rightI don't care how you look so niceGirl you're not nice, you're rudeWant me to feel like I'm newWant me to watch you do youDon't, girl, you look so niceBut you're not nice, you're rudeLook what you're putting me throughI'd never do this to youI need to hold the corner and then slow whine itOne time, yeahI need to hold the corner and then slow whine itOne time, yeahI need to hold the cornerI need to, I need to, I need to, I need toI need to hold the corner and then slow whine itOne time, yeahI need to hold the corner and then slow whine itOne time, yeah'Cause girl you're not nice, you're rudeWant me to feel like I'm newWant me to watch you do youDon't, girl, you look so niceBut you're not nice, you're rudeLook what you're putting me throughI'd never do this to youDo this to you, do this to youOh-oh-oh-ohOh-oh-oh-ohYou look so niceBut you're not nice, not nice, not nice
评论
j0n6dj2y2w 说:这句话是什么意思？点击展开...善有善报，投桃报李
评论
Shirley Lin 说:善有善报，投桃报李点击展开...上面的视频你看了吗？用得很好。
评论
j0n6dj2y2w 说:上面的视频你看了吗？用得很好。点击展开...没有看
评论
j0n6dj2y2w 说:上面的视频你看了吗？用得很好。点击展开...就看了你写的这句俚语，不知道是否是这个意思
评论
Shirley Lin 说:就看了你写的这句俚语，不知道是否是这个意思点击展开...请看：
·中文新闻 为什么这张狗坐在 Coles 购物车里的照片让购物者产生了分歧：“
·中文新闻 《我是名人》的观众都对巴里·麦奎根被称为“节目历史上最感