加拿大华人论坛 加拿大百科关于手机没有信号 信号差的说法
在加拿大
今天看 片子的时候学到的一点英语拿出来分享:手机没有信号 的翻译是:No network coverage信号要没有了,我听不到你说什么。You're breaking up. I can't hear you.You're breaking up. 很迷惑, 为什么这么说呢?
评论
麻烦先看这里:配偶及小孩团聚资料 整理帖http://forum.iask.ca/showthread.php?t=59279 超赞 赏 angelondutyModerator 0$(VIP 0) 6,3682007-02-11#2 This is what the spoken English all about, colloquial and idiomatic. Perhaps because the signal is dying out. Who knows.No network coverage is reasonably understandable.
评论
2008/08/02 - 2010/06/30 Vancouver2010/07/01 - 2012/05/31 Toronto2012/06/01---------------- Montreal 超赞 赏 vivienne98. 0$(VIP 0) 7062007-02-11#3 听起来象分手
·加拿大新闻 前滑门!这辆旗舰新车的设计很独特,车尾更是别出心裁
·加拿大新闻 资料外泄!CanadianTire15万客户资料恐已曝光
·加拿大新闻 多伦多印度网红在大学课堂烹饪黄油鸡!全场“鸡飞狗跳“!
·加拿大新闻 温市长沈观健强调:公园土地转作其他用途需议会一致和全民公
·加拿大新闻 博励治在感恩节去食品银行"作秀":通胀这么高,
·汽车 新南威尔士州伊斯特伍德发生致命事故
·汽车 Citylink 使用面部识别吗?