加拿大华人论坛 加拿大百科A funny English expression
在加拿大
I'm turning into a pumpkin. 跟一个加拿大人聊天，到下午，他那边就凌晨了，所以他准备要睡觉去了。这时他说了上面这句话。我当然是不明白，然后他说，这是从灰姑娘的故事里来的，到了半夜，灰姑娘的漂亮衣服变成了旧衣服，大马变成了小老鼠，马车变成了南瓜。
评论
超赞 赏 angelondutyModerator 0$(VIP 0) 6,3682007-04-27#2 回复: A funny English expression学了点东西！Native English speakers do have their own ways of expressing themselves.Just as we often log on MSN or SKYPE, my American friends even LOG ON the bed. So you should be no problem to figure out what they mean.
·加拿大新闻 警方抓俩司机：407高速上飚时速233公里，401上飚189公里
·加拿大新闻 越来越多加拿大人选择"出国退休"，2026年最佳目的
·加拿大新闻 安省公务员全面回归五天到岗，福特仍在给他们找办公室
·加拿大新闻 这些曾经20万+的合资B级车，现在15万内开走
·加拿大新闻 2025年一汽丰田新车销售805518辆，连续三年正增长
·中文新闻 莉-安妮·平诺克 (Leigh-Anne Pinnock) 透露，丈夫安德烈·格雷 (Andr
·中文新闻 自从 34 岁女儿意外去世以来，汤米·李·琼斯 (Tommy Lee Jones) 首次
