加拿大华人论坛 加拿大百科另一个角度看 Paralegal 与 law clerk的区别
在加拿大
我也是新移民，万金油商科背景，注意这个主题的帖子很久了，最近在做就业和学习方向的research。 在研究了几个college 的Paralegal和Law clerk的课程设置后，了解到以前不知道的一些情况。1、加拿大的Paralegal与美国的不同,美国的Paralegal更像是加拿大的Law clerk。加拿大的Paralegal与Law Clerk 的主要区别还在于工作的法律领域不同。Paralegal倾向于公法（行政法等），Law clerk倾向于私法范畴（商法、证券法，公司法，版权法等）。看上去Law clerk涵盖的范围更宽，适合有一些商科背景的朋友。2、作为LawClerk，最终每个工作岗位都有专业的侧重点，比如房地产或证券行业的法律问题等，所用的电脑法律数据库系统和软件都有区别。所以学Law clerk的朋友要注意，学习的时候要留心自己倾向于哪个领域。为以后选定找工作和实习的方向（一个人不可能什么都通）。不知各位朋友有何高见？
评论
回复: 另一个角度看 Paralegal 与 law clerk的区别关注，学法律出身。
评论
超赞 赏 和 和你在一起 0$(VIP 0) 4552010-04-18#3 回复: 另一个角度看 Paralegal 与 law clerk的区别有兴趣知道更多，期待有高手来给予更详细解释说明。帮顶。
评论
回复: 另一个角度看 Paralegal 与 law clerk的区别更主要的差别在于，安省的paralegal,既可以是supervised paralegal,在律师的指导下工作，基本上和Law clerk没差别；也可是independent paralegal,独立执业，开设自己的事务所，独立提供法律服务，也可出席低级别的法庭。从上学来看，paralegal的课程设置，强度比 law clerk 相对更难一些。
评论
回复: 另一个角度看 Paralegal 与 law clerk的区别Law clerk不可以单独提供法律服务，成立自己的服务所。
评论
回复: 另一个角度看 Paralegal 与 law clerk的区别更主要的差别在于，安省的paralegal,既可以是supervised paralegal,在律师的指导下工作，基本上和Law clerk没差别；也可是independent paralegal,独立执业，开设自己的事务所，独立提供法律服务，也可出席低级别的法庭。从上学来看，paralegal的课程设置，强度比 law clerk 相对更难一些。点击展开...+1
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商
