标签：拉丝 - 华人论坛

在加拿大 表面需要做拉丝处理，英文如何表述？ 请大家多多指教。 评论 五金吗？satin finish 评论 楼主是做不锈钢的吗? 可以用brush/hairline finish 评论 the surface need to be brush 评论 我做五金的 这位朋...华人论坛

在加拿大 喷沙氧化拉丝烤漆 英文怎么翻译啊？急求 评论 机械术语吧:sand blast, 或 shot blast, oxidation, wiredrawing, painting 或 painting powder.烤漆一般就是粉末..powder 评论 sand blast, oxidation, wiredrawing, paint大...华人论坛

在加拿大 如题，期待高手。。。。 评论 drawing lines拉丝纹 http://bbs.shanghai.com/thread-95026-1-1.html关于皮革的帖子 FYI 评论 皮革贴里没看到drawing lines拉丝纹 啊 评论 拉丝纹drawing lines 皮革leather 那个帖...华人论坛

在加拿大 因为给客人发了个 wire drawing”自己搜索的拉丝的意思， 就是五金铁的 的一种处理 不知道对不对，好像拉丝了以后价格就高了 但是客人说感到很困惑，希望我解释一下，我也是门外汉啊...华人论坛

在加拿大 如题，金属拉丝应该怎么表达？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-4-23 13:00 编辑 ] 评论 metal wiredrawing, Metal Drawing/Hairline Cases FYI. 评论 我们经常表达是brushed metal 评论 同3# 评论 金属拉丝外壳...华人论坛

在加拿大 金属表面处理的 亚光处理，拉丝处理，烤漆处理，用英语分别怎么说啊？ 帮忙 [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-28 09:08 编辑 ] 评论 亚光处理: matt finish 拉丝处理: brush finish 烤漆处理:ba...华人论坛

在加拿大 重竹拉丝咖啡色竹地板 重竹斑马色竹地板 平压染橡木黑竹地板 重竹拉丝咖啡色踢脚线 重竹斑马色踢脚线 平压染咖啡色踢脚线 评论 找个英语好的帮您吧， 评论 专业术语只有你自己最...华人论坛

在加拿大 公司要出口一批锁具但是对这方面的专业术语翻译缺乏，想请问下高手福友。 锁具中的漆面和拉丝面应该怎翻译呢？ 感谢！ 评论 stain finish？ painwork？ 评论 satin finish = 拉丝 评论 brush...华人论坛

在加拿大 “装饰条为银色拉丝” 用英语怎么说呀？ 评论 不会。。。。。专业词汇公司没有样本？ 评论 Decorative chain is silver wiredrawing. 评论 谢谢LS！！！ 评论 呵呵，同意楼上的说法！ 评论 Dec...华人论坛

在加拿大 我是做卫浴类的，不知道如何正确表达如题所示词汇英语说法 恳请高手指教！ 万分感谢！ 评论 坐等高手翻译 评论 高手呢？都哪去了。。 评论 珍珠镍 Pearl nickel 镀铬拉丝Chrome-plated w...华人论坛

在加拿大 客户要验铜牌，想要知道打磨和拉丝工艺是不是和样品一致？这些应该是要验什么呢？验铜牌，还需要注意什么吗？请高手指教，谢谢！ 评论 本人拥有多年验货经验，现在就业于公证行...华人论坛

在加拿大 请问这里有经验的宝妈，第一天白带拉丝后多久AA会比较容易怀孕。今天是月经第一天算起第13天，刚才上洗手间发现有果冻状白带拉丝，但早上测试排卵纸排卵线还未出现强阳，估计明...华人论坛