求俄文关于电缆线方面的翻译， 急！
在加拿大 收到询价，但是其中关于这类电缆线规格，好像是俄罗斯特有的，搜索无果，不知如何翻译，望专人帮忙，谢谢 Today me the analogue of Russian cable ВВГнг-LS 4х240 in quantity 3км, and also ВББ...华人论坛
标签：缆线 - 华人论坛
求关于电缆线知识的翻译
在加拿大 1ST SHIELD: ALUMINUM-POLYESTER-ALUMINUM/EAA LAMINATED TAPE WITH OVERLAP BONDED TO THE DIELECTRIC. ALUMINUM-POLYPROPYLENE-ALUMINUM/EAA TAPE IS AN ACCEPTABLE ALTERNATE. DIAMETER OVER TAPE: 0.188 ± 0.002 (4.78 ± 0.05 MM) 2ND SHIELD: 34 AWG TI...华人论坛
电缆线出口，不会翻译。。。高手指点
在加拿大 Alarm Cable 2*0.8mm2 Pure Copper stranded conductor + PVC insulation+ 1.5mm2 Pure Copper Drain Wire + Aluminum Foil + Red PVC Jacket/100m per Roll/Packing (100 x 100m Rolls) 评论 完全根据字面意思来的，呵呵，希望对你有帮助...华人论坛
出口电缆线
在加拿大 客户需要出口一批电缆线 hs：85444229，我查了这产品没有什么监管条件 ，应该可以操作的 麻烦高人再确认一下，谢谢 评论 此HS编码不需要商检和许可证！ 评论 楼主，看你到处发帖么，...华人论坛
德国电信的电缆线一般埋在地下有多深?
在加拿大 院子的一部分，地下埋有德国电信的电缆。有规定这一部分不允许建车库或种树等。现在我们想在这部分的地面铺上地砖，但是不知道电缆线埋得有多深，是否适合铺地砖? 有类似情况的...华人论坛