标签:regards - 华人论坛

加拿大进出口外贸

客户这是啥意思

在加拿大 Over to you…!!! Regards, Martin 客户这个邮件是啥意思? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-3-23 11:32 编辑 ] 评论 要看你前面发了什么邮件给他,你没激怒他吧。 评论 这个是客户给他们公司采购人员...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助这封邮件怎么回复比较好

在加拿大 In regards to paying for the c/sample, we never pay for a c/sample with the makers as we never charge our buyers for these as well. This is a part ofdoing business. We utilize over75 factories and no one charges us for samples or freight. 为客...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译求救~~

在加拿大 Best regards, Nar Khatchadourian 邮件结尾有这么两行字,后面那个查半天查不到。请问这个是祝福语还是名字? 后面也没找到发件人的名字。 客人是黎巴嫩的,万分感谢! 评论 后面的那个是...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译,急啊

在加拿大 有谁帮忙翻译下啊,急 As regards to sample CF charge: Please note specifically,the simple truth is that we do not operate courier account yet but hope to start such in the nearby future as we progress in business,but the only altern...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译:quote for 50 000 regards des dougherty

在加拿大 quote for 50 000 regards des dougherty 英国客户求报价写的是什么玩意了???各位 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-8-19 09:20 编辑 ] 评论 请50 000个的价格 致礼 des dougherty 后面是结尾语和人名 FYI...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC的收汇,请教大家

在加拿大 With regards to your claim of non receipt of payment for the 2nd order, I have just talked to the issuing bank and they told me that you must call and tell your bank, ICBC NINGBO to claim from the reimbursing bank, Bank of New York. Please a...华人论坛