标签：正唛 - 华人论坛

在加拿大 正唛侧唛可以都一样吗 我知道是可以的 但是是不是不太好 我正侧都是写写尺寸重量那些 客户没要求 评论 通常箱体之前后面写正唛，两边写侧唛，上下面不写。内容以正唛为主，侧唛...华人论坛

在加拿大 我们是出口到澳大利亚的，箱唛上是FREMANTLE ,我 写成了FREM E NTLE ,现在都已经装上船了，怎么办，怎么办？ 这个英文是放在单独的一行，特别的醒目。 现在是我老板也不知道，客户看图...华人论坛

在加拿大 请教各位朋友，今天收到日本来的邮件，说是今后出口日本的货物，箱子的正唛处的made in china 要变更，更改为：made in china to japan 我这边是广东汕头的。 而我客户的资料资料是来自上海...华人论坛

在加拿大 侧唛和正唛用怎么翻译?谢谢!!! [ 本帖最后由 starzhang430 于 2008-11-14 16:46 编辑 ] 评论 Side Mark侧唛 Master Mark 正唛 参考 评论 main mark side mark 评论 这个比较准确些.............. 评论 对，楼上的...华人论坛

在加拿大 1.有一个托盘正唛印刷错误，应当是750. 2.当我到达工厂时候产品已经全部包装完成，数量与订单相符合，840产品正唛没有印刷完成。 3. 评论 There is a printing error on the main mark of one of the...华人论坛

在加拿大 客户给的唛头有 side view 和 end view，请问side vew是正唛吧？ 评论 side view是侧视图 end view 是正视图 评论 感觉两个都是侧唛。还是给客户做个纸箱图吧，确认下最好~ 评论 end view.应该是纸...华人论坛

在加拿大 想问客人 1.正唛侧唛要各印几面？ 2唛头上的外箱条码我们准备直接印上去，不用sticker, 条码扫描读得出来的 评论 I want to ask that the main mark and side mark should be printed on the both sides of the...华人论坛

在加拿大 各位，正唛和侧唛该怎么翻译啊？ 先谢谢各位了！！ 评论 正唛 Front Mark 侧唛 Side Mark 评论 谢谢！！！ 评论 我们用： 正唛 main mark 侧唛 side mark 评论 我们跟4#的用法一样的 评论 强烈同...华人论坛

在加拿大 唛头、正唛、侧唛分别是如何表达的？ 评论 唛头、正唛、侧唛分别是：mark,shipping mark and side mark 评论 QUOTE:原文由 [B]淡薄名利[/B] 发表:唛头、正唛、侧唛分别是：mark,shipping mark and side...华人论坛

在加拿大 问客户正唛和侧唛是不是两面都要印 用英语怎么说 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-24 20:16 编辑 ] 评论 客户给了我正唛 和侧唛 现在要问他是不是两面都要印该真么跟他说 评论 这种问题...华人论坛

在加拿大 1. 纸箱正唛如附图; 2.货代是客人指定货代, 经常为客人出货的, 在填写declaration 的时候, 我们写了无牌; 但是货代没有帮忙指出问题; 3.到报关的时候, 货代打电话说(没有直接发邮件), 我们...华人论坛

在加拿大 一票去西班牙的货，正唛上前面三行是客户名称，港口和网址，下面还有一个客户提供的LOGO，请问只写前面三行，不在报关资料里显示后面的LOGO，影不影响报关呢？ 另外提单确认，清...华人论坛

在加拿大 各位前辈， 你们好！ 我有一个欧洲做信用证的客户，因为外箱正唛上印有“字母+环保标志”，请问在做议付单据时，是否要在在SHIPPING MARKS 一栏显示“环保标志”？据我所知，提单唛...华人论坛

在加拿大 做纸箱的把正唛印到侧唛去了，正唛是空白的。 这样也行吗，是否会影响到产地证。。发票，箱单。。。 评论 一般清关资料要与提单保持一致，如不一致就要修改 评论 单据上只要相互...华人论坛

在加拿大 最近有一批货，2个种类，所以有两个正唛。 装箱单的MarksNos 怎么填，填一个吗，还是2个都填上。 求高手解答。 评论 两个都填上或者指显示两个相同的部分内容。 评论 如果你包装都有...华人论坛

在加拿大 这个单子的客户是孟加拉的，做的是;L/C，信用证要求的shipping Mark是TUNE CHITTAGONG MADE IN CHINA.还有要求在正唛上打上公司名，地址，还有TIN NO. 后来我跟客户确认了下。他的意思是正唛有两...华人论坛