请帮忙翻译,谢谢
在加拿大 we certifying that shipment has actually been effected as per the attached non-negotiable copy of bill of lading /delivery note and that company has never obtained before,and will not arrange to abtain after, and finance from other banks wit...华人论坛