标签：gloss - 华人论坛

在加拿大 如题 ，问了下纸箱厂，说分哑光和哑膜，两种做法，请问这个MATT FINISH是哪种 啊 求大神 评论 求大神解答 这个到底是哑光还是哑膜 评论 哑膜。可能工厂也口语化了吧，我在网上没看到...华人论坛

在加拿大 这是客人的原话。我们给客人寄的样品是盒子过哑膜的。flat有哑膜这个意思么？ Please have the boxes made in Gloss, I do not like the way the Flat box looks. 关于盒子的术语不是很懂，我们只是要买盒...华人论坛

在加拿大 White Glossy Painting Inner of Left Right, up down front drawer, standard back support in Dark Grey Melamine standard back support这些什么意思 [ 本帖最后由 Bethan 于 2016-3-2 14:22 编辑 ] 评论 U Ring是什么意思 评论 评论...华人论坛

在加拿大 想向各位请教一下 包装纸卡英语的翻译 谢谢 300GSM papercard with high gloss finish 谢谢 评论 “300GSM papercard with high gloss finish” 其实所提供中文内容已基本是翻译了：“克重300克的光面纸卡”...华人论坛

在加拿大 客户要求的条码不干胶，材质要求： Face material:white paper vellum or semi gloss,suitable for thermal transfer or overprinting 请问是什么意思？ 急请教各位高手,不胜感激！！！ 评论 白牛皮纸或亚光纸...华人论坛

在加拿大 gloss polish什么意思 评论 抛光的意思，要结合上下文和你的行业来理解。 评论 polish是抛光， gloss polish应该是指抛亮光效果， 评论 光泽指甲油...华人论坛

在加拿大 大侠们，帮帮忙，请问gloss varnish是否翻译成上光油？ flood coating又是怎么翻译呢？ 帮帮忙，急 啊 评论 上面那个上光油 上光漆下面那个是什么? 防水层? 评论 flood coating Definition: Applyi...华人论坛

在加拿大 急！！！ 如题！有个英国客人询问一款贴在滑雪板上的贴纸，我寄了PET贴纸给他，他说材质不对，他要的材质是这个：3-5 Year Gloss Monomeric sign Vinyl，请问有哪位高手知道这是什么材质吗...华人论坛

在加拿大 客户让我帮他的说明书上处理： gloss finish 是什么意思？ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-12-13 08:33 编辑 ] 评论 gloss finish 上光 FYI. 评论 gloss finish 抛光处理 评论 上光油或者覆光膜吧 评论 我...华人论坛

在加拿大 The other high gloss sets are all the same spec,plain colour high gloss in black and white, with wood grain melamine finish in walnut, light oak and grey pine effect.请各位大师们帮忙翻译下啊 评论 其他高光泽的组都是一样...华人论坛

在加拿大 表面要求Coated: yes (matte or gloss) 是什么意思?哑光或光泽?是覆亚膜或者亮膜的意思吗? 评论 是指：涂层（哑光或亮光） FYI. 评论 哑光或亮光。 覆膜是 Laminating 过油：Varnishing Coating应该也...华人论坛

在加拿大 请教下matte out the gloss of the ink是什么意思，谢谢！ 评论 matte out the gloss of the ink让油墨光泽度降下来。（用亚光上光处理下就好了） FYI....华人论坛

在加拿大 请问印刷中gloss card 是什么纸张呢，？ 谢谢》 评论 gloss card 有光卡纸 FYI. 评论 指有光的卡纸，也有可能是指覆膜后的成品，具体要问客人或者看到样板。 评论 没看到楼主的上下文，我...华人论坛

在加拿大 120lb gloss paper stock 具体是什么纸？谢谢！是铜版纸吗？ 如果是，是多少克的？很紧急的，谢谢啦！ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-11-21 21:21 编辑 ] 评论 是双铜，120LB？用在什么产品上？...华人论坛

在加拿大 这个说的是纸卡印刷的，全句话是这样的“The card will measure 2” X 3” 12pt gloss stock printed” 请问这之中的gloss stock printed 是什么意思？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-18 23:02 编辑 ] 评论...华人论坛

在加拿大 gloss optimazer 今天给客户指导用机器，客户给我说了个这个词语，翻译不了。 我们是做打印机的，所以跟印刷有关系！ 谢谢大虾们！ 评论 我也不太懂，感觉那个单词应该是optimizer吧，可...华人论坛

在加拿大 欧洲客户采购3M 1080 gloss black vinyl,谁是厂家，请联系我Q359156068 评论 您好，我们是集研发生产销售一体化的灵感智慧科技有限公司，我们的产品面支持亚马逊ECHO，google home语音控制的WI...华人论坛