标签:defec - 华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译liability in the event of defects

在加拿大 liability in the event of defects 这个defects该翻译成过失还是缺陷呢?这句话该如何翻译? 这一点下的内容有: The duties to complain of defects under sections 377 and 378 of the German Commercial Code [HGB] are i...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译,紧急

在加拿大 Against material defects, heat treatments or other events which change the functioning specifications, as tested during the definitive acceptance, limited to one working shift per day beginning from the date of setting at work. 评论 由于产...华人论坛