标签:Kindl - 华人论坛

加拿大进出口外贸

请问下我的这句话哪里错了?

在加拿大 Please kindly noted that XXX XXX is not produce anymore. XXX is an upgraded version of XXX .It have been tested and market is very well. 评论 lz第一句话使用了两个动词,is 和produce, 所以可以改成:Please kindly noted tha...华人论坛

加拿大进出口外贸

bank inquiry

在加拿大 今天有个客户要我kindly pls give me your bank inquiry,我是刚入行,还不明白bank inquiry是什么,希望有了解的说说bank inquiry是什么?谢谢了. 评论 都没有听过这个说法啊?同请教~~ 评论 也是第一次看...华人论坛

加拿大进出口外贸

一客户给我发的,什么意思,跪求

在加拿大 Rym, Kindly quote offer Cf Khi port + adv packing,后面的包装是什么意思。。。提前包装?搞不懂 评论 advise packing。。。应该是告诉他,你们的包装方式。 评论 叫你报价格,还有CNF港口价格。。就...华人论坛

加拿大进出口外贸

大家帮我翻译下这段话

在加拿大 Dear Sir, Kindly let us know your updated prices for 1x20’ FCL MIX CONTAINER. 70 GSM (9X9 WEAVE),170 GSM (14X14 WEAVE),210 GSM (14X`14 OR 16X16 WEAVE).All are waterjet weave and virgin material without filler.Werequire only roll goods of m...华人论坛