标签:brushed - 华人论坛

加拿大进出口外贸

求助,关于brushed nickel finish的意思

在加拿大 我们是做镜子的,之前报给客户的是边框按不锈钢抛光 polish的。但现在客户说要brushed nickel finish,请问这个的意思镀拉丝镍的吗? 评论 就是镀镍拉丝的意思 评论 嗯,就是拉丝镍的意思...华人论坛

加拿大进出口外贸

请五金高手帮忙翻译

在加拿大 Quality Brushed Nickel Finish No pitting, dents, or scratches Consistent Spacing Screws for mounting to both Cabinets and Drawers included with each pull Specifications: 3 inch hole to hole width 5 inch total length Bars will project 1 inch...华人论坛

加拿大进出口外贸

brushed painting finishing

在加拿大 我们是做真皮钱包的,客人要求说表面要做brushed painting finishing处理,是什么意思? 评论 让客人发图片 评论 brushed painting finishing 刷色效果...华人论坛

加拿大进出口外贸

brushed finish 是什么意思啊

在加拿大 如题 我一个客户跟我询了一些不锈钢管件确认了好几个来回了 但是一直没有给对 谁能告诉我这个 brushed finish到底是什么处理啊 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-20 08:11 编辑 ] 评论 应该是问...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮忙翻译一下 heavy brushed cotton twill!

在加拿大 1,Fabric: heavy brushed cotton twill 2,Fabric: 100% acrylic 3, Fabric: TC (35% cotton, 65% polyester) twill 是3种布的面料中文不知该怎么说? 评论 1.全棉斜纹重磨毛 2. 3.涤棉斜纹(35%棉,65%涤) 第2个不知道...华人论坛

加拿大进出口外贸

Brushed Aluminum 是什么表面处理?

在加拿大 请教各位Brushed Aluminum 是什么表面处理? 谢谢了! [ 本帖最后由 四色依米 于 2013-3-11 14:41 编辑 ] 评论 表面拉丝处理!以前我做过的,错不了! [ 本帖最后由 zjsh-trade 于 2007-8-20 12:39 编辑...华人论坛

加拿大进出口外贸

铝弯管,客户说brushed处理,翻译是?

在加拿大 铝弯管,客户说brushed处理,翻译是? 求助,这个客户准备下单了,要确认一下细节。 谢谢! [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-7-3 14:58 编辑 ] 评论 最好能提供上下文,如果是带着颜色后面,...华人论坛

加拿大进出口外贸

喷涂颜色请教!!

在加拿大 brushed nickel finish white gross 什么颜色啊?? 要确定点的!!谢谢 评论 不是吧!!! 怎么没人?? 评论 本人也在为这些颜色而发愁呢,期待高人解答! 评论 BRUSHED NICKEL FINISH在铝行业叫...华人论坛

加拿大进出口外贸

面料翻译--T/R BRUSHED 什么意思

在加拿大 请教客户发来的样品上的英语是啥意思 1.T/R BRUSHED 2. 500g running meter [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-1-9 16:23 编辑 ] 评论 评论 1.T/R BRUSHED,T/R(涤/粘)拉毛布 2. 500g running meter 延长米 FYI. 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

brushed finish到底怎么理解

在加拿大 我们是做不锈钢保温杯的,brushed finish 我该怎么理解呢?客户要求杯子S/Sbrushed finish,是表面拉丝处理还是抛光呢?求救。。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-2 21:42 编辑 ] 评论 google大哥说...华人论坛

加拿大进出口外贸

谁来帮我翻译一下 急求

在加拿大 Metal brushed dull silver and tin finish as image with dull coldraised text 这个是一个客户发给我板单上纽扣的要求。。。谢谢 [ 本帖最后由 baimengxue88 于 2011-9-6 09:25 编辑 ] 评论 某些订单在大货裁剪之前...华人论坛

加拿大进出口外贸

brushed silver colour是什么颜色

在加拿大 各XDJM帮忙翻译下啊。。。 评论 沙发.......... 评论 什么银色呢? 我也不太清楚喔 评论 拉丝银~~~~~~~~ 评论 磨砂银................... 评论 磨砂一般是FROSTED 评论 扫银.......... 评论 还是没有正确...华人论坛

加拿大进出口外贸

a heavy brushed 6pannel cap 什么意思

在加拿大 a heavy brushed 6pannel cap 客人想要这么一顶帽子 谁可以告诉我这个 heavy brushed 是什么材质??谢谢大家啊 在线等 评论 没人知道吗 自己顶下先 评论 a heavy brushed 6 panel cap 加厚磨毛布料 6...华人论坛