标签:tape - 华人论坛

加拿大进出口外贸

self adhesive tape 是什么类型的胶带?

在加拿大 self adhesive tape only (no plastic strings or anything else) 这个是客人发来的文件,请问 self adhesive tape 是什么类型的胶带? 评论 自黏胶带 评论 从客人的文字看来是是纸质的胶带吗? 还是一般的...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于Nickel Chrome Tape 出口

在加拿大 有个印度客户要买Nickel Chrome Tape,电热丝的一种,需要Thermal Ageing Type Test Certificate,请问这个证书是自己工厂出还是要第三方机构出的? 有朋友做这个行业的吗,欢迎交流下 谢谢 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

这两句 英文怎么翻译

在加拿大 1. GRAFT TAPE是否可以跟PI NO.PM00918-09-YK1 作在同一张PI ,都用日币计算。 2.这些货交期在12月中我们最晚可以什么时候安排款项。 1. Whether GRAFT TAPE can be made in the same PI with PI NO. Pm00918-09-yk1,...华人论坛

加拿大进出口外贸

Grip Tape 与滑板的关系?

在加拿大 我们是做滑板的厂家,现在有个客人需要我们的加拿大枫木板面,但是他忽然冒出一句 How much for Grip Tape for 300 decks? 。。。。 Grip Tape 是砂纸的意思但是我实在想不出滑板和这个有什么...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教:POLY TAPE 是什么材质的封箱带

在加拿大 请教:POLY TAPE 是什么材质的封箱带。是不是普通的槊料封箱带,不分透明和不透明的,那位高人指教一下,谢谢! 评论 聚乙烯的 评论 楼主我可不可以问一下,你确定是封箱带?我看你...华人论坛

加拿大进出口外贸

SECURITY SEAL TAPE是什么??

在加拿大 客人今天发邮件告知 :you'll need to start using the SECURITY SEAL TAPE for future shipments。 这里的SECURITY SEAL TAPE是指什么?? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-10 21:59 编辑 ] 评论 封包带吧?就是打箱...华人论坛

加拿大进出口外贸

求各位大神翻译一下!

在加拿大 80/2 Ne,Satin Tape,68 Ne Comb,75D Matt Yarn,18 Ne Slub,Off White分别是什么意思呢? 评论 Ne:英制支数 Satin Tape:缎带 Comb:精梳 MATT yarn:无光纱线 slub yarn: 竹节花式纱线 off while:本白色 评论 STAR66兄...华人论坛

加拿大进出口外贸

adhesive tape 具体是指什么胶带?

在加拿大 adhesive tape 具体是指什么胶带?谢谢了 评论 自粘膠帶.類似雙面膠 评论 这个是在封箱上面出现的 ? 我不懂了 。。。 评论 就是普通的BOPP材质的,上面涂了一层胶液。 评论 牛皮纸胶带...华人论坛

加拿大进出口外贸

BOPP Tape slittering machine是什么

在加拿大 大侠们:BOPP Tape slittering machine;Masking tape rewinding machine;Masking tape slicing machine;core making machine set分别是什么 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-22 08:13 编辑 ] 评论 BOPP胶带分切机 美纹胶带复...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问tape yarn 是什么纱

在加拿大 客户打样要求用tape yarn,我刚做服装外贸不久,不是很懂,又不好意思问客户,请各位前辈指导 [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-28 10:07 编辑 ] 评论 扁丝,简供参考用。不太了解纱 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

the market cost for raw tape

在加拿大 客户是咨询本白布带的价格。 这里的market cost是作销售价格解释还是仅仅作为成本价格? 评论 我猜是进口成本 评论 市场成本价 评论 同意2楼的 (运到)当地市场的的成本...华人论坛

加拿大进出口外贸

胶带塑料薄膜装英语

在加拿大 胶带(adhesive tape)普通封箱胶带(packing tape,bopp tape,opp tape,package tape,sealing tape),彩色胶带(color tape)LLDPE拉伸膜(Stretch film)(缠绕膜 wrap pallet),胶带半成品母卷(bopp jumbo roll )...华人论坛

加拿大进出口外贸

迷茫的一句话

在加拿大 如题 acrylic tape of 0,50 - 1,00 mm thickness. 这句话让我很迷茫, 有哪位大虾可以解释下这个是什么材料, 就是我们用的普通的双面胶吗? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-22 21:09 编辑 ] 评论 腈纶...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装fish tape是什么东东?

在加拿大 大家好,在翻译图纸的时候,客户要求包领带处要用fish tape,不知道这个是什么东东? 请各位高手,帮帮忙~ 评论 fish tape是一种胶,问你们技术人员,他们知道。...华人论坛

加拿大进出口外贸

Hook-and-loop tape strap at back help me!!!!!!!!!!

在加拿大 what does this sentence mean: Hook-and-loop tape strap at back is it the same velcro closure ???thank you! 评论 看上去象是“勾扣式背带”,是用于文胸或一些包、袋的吧? 评论 不是,是帽子上的,我常看见,但是...华人论坛

加拿大进出口外贸

Packing isssue

在加拿大 do not tape over the perforated opening flap of the pallet shipper. 用胶沾盖子时,这句话指的不能超出哪个范围? 评论 帮你顶一顶,,, 评论 只是我个人见解啊,因为也不是很清楚: 因为是用托盘的,...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮帮忙 翻译下 谢谢

在加拿大 cotton tape color: DTM TO GMT COLOR W/CONTRAST STITCHING 这句话该怎么翻译 在线等 谢谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-3-11 23:09 编辑 ] 评论 麻烦懂的人帮帮忙啊 谢谢 评论 cotton tape color: DTM TO GMT COLOR...华人论坛

加拿大进出口外贸

求解英文翻译

在加拿大 各位大侠 tape on the neck double stitching on arm hole and shoulder 这两句分别是什么意思 评论 呵呵你这个是什么货。 说下或者能明白。 大概意思是要在某个部位封上胶纸。 然后要双重包装什么的...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问seal tape是不是也指不干胶

在加拿大 请问下,seal tape是否也指不干胶呢?谢! 评论 应该指的热封/压胶。。。。 评论 字面密封带 具体各种状况要求不同吧 评论 我的理解是包装用的封口胶带 评论 就是普通的透明胶带吧!...华人论坛

加拿大进出口外贸

adhesive interlocking tape 是什么?

在加拿大 the adhesive interlocking tape that is used to join the banners together in the advertising unit? 客户是要双面胶吗?各们高手们知道吗? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-22 11:21 编辑 ] 评论 应该是的,,,,,...华人论坛

加拿大进出口外贸

water swellable paper tape是什么意思啊?

在加拿大 帮忙翻译下 water swellable paper tape 是什么材料啊。生产部门要用,但是我翻译的很生硬,他们还是不知道是什么。大家有没有专业一点的翻译啊。拜托啦 [ 本帖最后由 21154785 于 2007-9-5 0...华人论坛

加拿大进出口外贸

“pattern tape”是什么意思?

在加拿大 客人现在要一种胶带,叫“pattern tape”,谁知道这是怎样的胶带啊? [ 本帖最后由 zhuyiliang 于 2010-7-13 16:29 编辑 ] 评论 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click he...华人论坛

加拿大进出口外贸

包装英中翻译

在加拿大 Hard plastic tape 是什么? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-12 08:52 编辑 ] 评论 坚固的塑料带 FYI 评论 普通的外贸包装外箱上的资料,坚固的塑料带,指打包带吗...华人论坛

加拿大进出口外贸

一种纸张的翻译

在加拿大 rolls of tape holographicTSL- ValidadvancedAL-KL-12 280 MMx240MMIN PLASTIC TUBES FOR THE APPLICATION FOR HOT STAMPING 这是传说中的全息纸吗 那些编号是什么意思?高手指点!...华人论坛

加拿大进出口外贸

[华南]package tape验货是怎么验的

在加拿大 公司采购了一柜封箱胶,目前在生产中,不知封箱胶验货都是怎么验的呢?有哪位专业人士知道的?谢谢 评论 一般产品检验有生产前期检验,生产初期检验,生产中期检验,成品终期检...华人论坛

加拿大进出口外贸

Tape die cutting

在加拿大 3M tape, NITTO tape, TESA tape, Dexerials tape, SEKISUI tape, Soken tape,DIC tape, 3M glue, PORON pad, wave absorbing material, conductive tape, conductive cloth, VHB tape, foam tape, OCA tape.PI Tape EMI TAPECopper foil tape Aluminum foil t...华人论坛

加拿大进出口外贸

求购TAPE DISPENSER

在加拿大 紧急求购TAPE DISPENSER(是用于玻纤胶带的)。数量1*20‘。但一直找不到厂家,除一家台湾厂外。 有知道的给我联络方式。先谢谢了 评论 紧急求购TAPE DISPENSER(是用于玻纤胶带的)。数量...华人论坛

加拿大进出口外贸

找stopad tape 的替代品

在加拿大 大家有没有这个东西 Cold applied field joint coating, compatible with factory applied 3-layer P.E. coated pipes, stopad CZ wrapping band (roll size: 4 inch x 33 feet),required 1320rolls 也叫Stopad tape, 参照 http://stopaq.com/e...华人论坛

加拿大进出口外贸

canvas water activated tape?

在加拿大 如题。 一个做纺织的客人发来邮件说要这个东西,但我真不知道这是什么东西,有懂的告诉一下。 我谷哥,度娘后,感觉是不是能粘在湿帆布上的胶带啊? 另,不要告诉我为什么不直...华人论坛

德国留学移民签证

推荐数学编辑器math tape

在加拿大 当我们针对由计算软件生成的文本文件需要进一步编辑的过程中 势必涉及许多复杂数学公式的补充 至于使用word公式编辑器 persoenlich find's verdammt scheisse math tape也许某种程度上会给与我...华人论坛

加拿大生活信息

密市哪里有卖磁带的?

在加拿大 如题,不管哪种tape都可以,最好是好听的音乐 评论 回复: 密市哪里有卖磁带的? 我在中国都没找到, 估计这边就更找不着了..... 评论 回复: 密市哪里有卖磁带的? 我在中国都没找到,...华人论坛

加拿大留学移民

Quelle étape est la plus énervant?

在加拿大 Généralement, l'attente de traitement se fait en quatre étapes, c'est à dire, FN, ME,DM, PL. Quelle étape croyez-vous que c'est la plus énervante et pénible? 评论 回复: Quelle étape est la plus énervant? 拜托不要发法语的好...华人论坛