加拿大华人论坛 德国留学移民签证求这句里mitteilen的意思~



在加拿大




课文中写道:
Der mit 117Jahren lteste Mensch der Welt,die Kanadierin Marie Louise Febronie Meilleur,ist tot.
Wie die 78-jhrige Tochter Olive Therrien mitteilte ,sei ihre Mutter friedlich entschlafen.



评论
告知,通知
当然这里不能太死板的翻译,就是据她女儿说

评论

噢啦~灰常感谢~

  ·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元?
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗?

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...