加拿大华人论坛 德国留学移民签证求助，这件事是由他负责处理的，，要怎么说

日期：2020-12-26 栏目：德国留学移民签证

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大
处理 负责 怎么 求助 这件事 是由


求助求助

评论
对某事负责 ［對某事負責］ duì mǒushì fùzé                 die Verantwortung für etw. haben

评论
         对某人/某事负责 ［對某人/某事負責］ duì mǒurén/mǒushì fùzé                 für jmdn./etw. geradestehen

评论
Ich denke, es gibt verschiedene Möglichkeiten, diesen Sachverhalt zum Ausdruck zu bringen. z. B. Er kümmert sich um diese Aufgabe/darum; Diese Aufgabe wurde ihm übertragen/betraut; Er ist verantwortlich/trägt die Verantwortung für diese Aufgabe/dafür etc.

评论


Er ist dafuer zustaendig~~~
zustaendig主要是负责，职责，verantwortung有责任，不是特备贴切

评论
Für diese Angelegenheit ist er zuständig.

评论


  ·中文新闻 亿万富翁开发商因覆盖物石棉危机被指控
·中文新闻 硅肺病与悉尼公路和铁路隧道：SafeWork 知道“高水平”接触致命

上篇：schlafen bis in die Puppen 怎么解释
下篇：收视率

相关推荐

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士，已经拿到毕业证，之后换了8个月的找工作签证，后因疫情回国时间比较久，居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生，请问在这个情况下，我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师，需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同，谢谢！ 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师，15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...