加拿大华人论坛 德国留学移民签证Besprechung和Gespräch区别
在加拿大
两者在工作中都可以称为谈话,但是有什么区别呢?
请指教!
谢谢!
评论
Talk 和 Interview 的区别
评论
工作中Besprechung指的是多人的会议。就是开会。
Gespräch是普通的谈话。两个人之间的谈话就可以用Gespräch来形容。或者打电话也可以。。比如某人打电话来要找A某,A某正巧也在打电话,你接了就可以说A ist im Gespräch.......
评论
Besprechung 也可以指两个人的谈话: "Besprechung unter vier Augen"
评论
评论
对,一般来说Besprechnung要有个明确的主题,咱们besprechen个东西。
Gespräch就是泛指普通的谈话。
unter vier Augen besprechen肯定是有个什么小秘密
评论
感谢大家的踊跃发言,明白了
评论
Besprechung更有商量讨论莫个主题的意思。Gespraech就是一般性的谈话。更多是主观性的说,讲。(只是个人对着2个词的见解)
评论
+1
Besprechung尤其是工作的时候容易用到。比如说找。。。“商谈”或者是"开会”
评论
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯(Murrumba Downs)开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降