加拿大华人论坛 德国留学移民签证请教一下,计划生育宣传技术指导站该怎么翻好
在加拿大
计划生育宣传技术指导站
Aufklärungs-, technische Hilfs- und Beratungsstelle für die Geburtskontrolle
不知道这样行不行?
评论
Behörde für Geburtskontingenz und Zwangsabtreibung.
评论
谢谢,不过这个Zwangsabtreibung听上去太吓人。能不能用别的说法阿!
评论
Behörde für Geburtskontingenz und Notmaßhname (im Sinn der Humanität)
或者:
Der Beauftragte der Geburtskontrolle der bla bla bla Regierung.
评论
Staatliches Forum: Beratung familiärer Planung mit Pillen und Komdon.
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽