加拿大华人论坛 德国留学移民签证请教一句话的意思
在加拿大
»Findest du dieses Kleid nicht ein klein wenig … freizügig?« Althea Sevalas fixierte mich mit
durchdringendem Blick, als sei sie Staatsanwältin, Richterin und Henkerin in einer Person, mit
einer Herablassung, wie sie sonst nur Mütter an den Tag legen, dabei ist Althea noch nicht
einmal meine Mutter. Sondern meine Tante.
请问黑体字是什么意思啊?
谢谢!!
评论
etwas an den Tag legen = etwas erkennen lassen = 显示出、表现出 etwas
·新西兰新闻 基督城发生“可疑接近儿童”事件 一男子引诱儿童上车
·新西兰新闻 北地海滩8天内三人死亡 当地大部分海岸线无人巡逻