加拿大华人论坛 德国留学移民签证修了,修好了,修了没修好 怎么区别说?
在加拿大
修过了,可以说 es wurde repariert. 对吧? 可以代表修好了吗?
那修了没有修好怎么讲?
评论
修了:Es wurde repariert.
修好了:... wurde gut repariert.
修了但没修好:... wurde schlecht repariert.
评论
danke!
评论
修好了: es ist wieder in Ordnung.
修了但没修好: die reparatur hat leider nichts gebracht
·新西兰新闻 奥克兰东区突发大火,50名消防员连夜扑救!
·新西兰新闻 重磅!新西兰又一主流银行降息,为今年第五次!最大降幅20基