加拿大华人论坛 德国留学移民签证“之所以,是因为”这个表达 (正文中有语境)



在加拿大


“德国人之所以很多人缺乏维生素D,是因为德国阳光少吗?”怎么说比较好呢?主要是问“之所以,是因为”这个表达

评论
Ist der Grund, warum vielen Deutschen Vitamin D fehlt, dass es in Deuschland wenig Sonnenschein gibt?

评论

哦~~~谢谢!!

评论
Kann das sein, dass vielen Deutschen deswegen Vitamin D fehlt, weil es in Deutschland wenig Sonnenschein gibt?

评论

嗯~~~谢谢~

评论
Wird es durch den Mangel an Sonnenlicht verursacht, dass vielen Menschen in Deutschland unter Vitamin-D-Mangel leiden?

评论

哦,就是dadurch,dass...表示之所以,是因为,是吧?

评论

还有很多其他的表达方式可以表示这个意思

评论

哦~~~什么davon,dass啥的?当时背过,但是真用的时候就说不好了。。。

  ·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...