加拿大华人论坛 德国留学移民签证看见一个句子,里面形容词词尾变化觉得奇怪,



在加拿大


今天看见一个句子,里面形容词词尾变化觉得奇怪,上来询问
原句如果,出自 DW
Sie können günstig private Nachrichten verschicken.

günstig不是形容Nachrichten的吗,为何没有词尾变化

评论
这里的günstig 不修饰Nachrichten.
你把günstig 放到Nachrichten后面,再读一遍句子就理解了。


评论
Hier ist "günstig" Adverd für "verschicken".

评论
另外günstige Nachrichten理解起来也很怪,便宜的消息??,放在这个句子里好像没什么逻辑。

评论

如前面几位所说。嘻嘻,günstig也不光是便宜的意思呀

评论

这里是便宜的意思,不过不是便宜的消息,而是发送消息是便宜的

评论
adv

评论

太谢谢了

评论
Sie können private Nachrichten günstig verschicken.
Private Nachrichten können Sie günstig verschicken.
Günstig verschicken können Sie private Nachrichten.
Verrücktes Deutsch...

评论
günstig 同义近义词:
gelegen, aussichtsreich, wohl wollend, vorteilhaft

  ·中文新闻 从送货司机到首席执行官:Don Meij 在达美乐结束 40 多年的职业生
·中文新闻 丽贝卡·瓦尔迪在社交媒体上发表大胆声明,在科琳·鲁尼签署《

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...