加拿大华人论坛 德国留学移民签证大家帮忙看看这句话，bin ich allein
在加拿大
Ich bin nich′ ich wenn du nich′ bei mir bist
当你不再我身边时 我便不再是我自己
Bin ich allein
我是孤独的
问题是第二句德语为什么是 bin ich allein. 我也看见过德国人写的时候是用bin 开头，bin ich ... 请问在什么情况下用bin ich而不是ich bin？谢谢
评论
这个很难吗？
评论
就因为不难，所以很容易就能自己找到答案。
评论
为什么是bin 在前面？难道是问句？
评论
我也不清楚。能否指导下？
评论
你这是诗还是什么？
在诗歌里头研究语法，这不是吃饱了撑的么。。。
评论
德语中这是感叹，用来着重强调谓语。
例如：
Ist das heiß heute!
Haben sie schlecht gespielt!
Mussten wir weit laufen!
评论
楼上正解。其实就这么简单。
评论
是的，是疑问句
评论
强调谓语，这种情况在哪些情况下可以用？如何区分是疑问句还是强调？
·新西兰新闻 基督城发生“可疑接近儿童”事件 一男子引诱儿童上车
·新西兰新闻 北地海滩8天内三人死亡 当地大部分海岸线无人巡逻