加拿大华人论坛 德国留学移民签证“xx是我曾经去过中最喜欢的欧洲城市”可以这样
在加拿大
xx ist meine lieblingsstadt in Europa, in der ich schon einmal gewesen bin.
可以这样说吗?或者更好的表达方式?
谢谢!
评论
XX ist meine Lieblingsstadt unter allen europaeischen Staedten, wo ich gewesen bin. XX 是我到过的欧洲城市中最喜欢的一座城市
评论
楼主为什么用 in deren?能说说 in deren ich ... 和 in der ich ... 使用上有什么区别吗?
评论
Von den europaeischen Staedten, die ich mal besichtigt habe, gehoert Berlin meinem Favorit/ist Berlin eine meiner Favoriten. 柏林是我最喜欢的城市/之一。
评论
错了...in der应该是 晕了
评论
gefaellt mir am besten
评论
bisher ist xx meine Lieblings-europaeische Stadt
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow,弄坏了洗碗机,修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还,担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”:澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha