加拿大华人论坛 俄语学习俄语语法:谓语副词的构成
在加拿大
谓语副词中有一部分与性质副词或形容词短尾中性形式不应对样,即只能作谓语副词用,如должно, можно, нельзя, надо, стыдно, совестно, тошно等.但有一部分与性质副词对应,既可做性质副词,也可以作谓语副词,但予以和用法不同。试比较:
— Сегодня очень тепло. –Зимой надо тепло одеваться.
— В комнате было тихо. –Он говорил тихо.
— Больному очень плохо. –Больной очень плохо себя чувствует.
有些名词转化为谓语副词,试比较:
— Настала горячая пора жатвы в деревне. –Пора собирать уражай.
— Лень-Матушка раньше нас родилась. –Нам лень заниматься хозяйством.
某些谓语副词和性质副词一样,可以构成比较形式。例如:
— Больному стало лучше.
— Уже литься падают. Становится прохладнее.
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯(Murrumba Downs)开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降