在加拿大
美西时间2020年10月31日，据洛杉矶当地媒体NBC报道，南加州“内陆帝国”（Inland Empire) 的卫生官员担心会出现另一波新冠感染大浪潮，据他们所说，目前新增病例和住院人数已经有所上升。
图：当地医院急诊部门 （来源：NBC）
圣贝纳丁医疗中心（St. Bernardine Medical Center ）的首席医务官Victor Waters博士今天向他的工作人员发表讲话，告诉他们要做好准备，应对新冠患者可能激增的情况。
Victor Waters说：“我们发现新冠病例有所增加。我们看到全国范围内住院人数都在增加，在我们县，住院人数增加了近54%，”尽管人数有所增加，但圣贝纳迪诺县的医院已经准备好接待更多的ICU病人。工作人员目前有充足的供应，但他仍然担心，新冠病毒和流感季节可能最终会让ICU不堪重负。他说:“所以我们正在做准备应对措施，不过希望它不会发生，但我们非常担心它很可能发生。”
河滨县卫生官员说，新冠病例和住院人数有所上升，但目前医院仍有空间接纳更多病人。
河滨县公共卫生发言人Jose Arballo说：“目前医院的容量很大。有很多可用的设备。我们正在确保我们拥有的设备和人员都准备就绪，以备不需之用。”然而，随着假期的临近，卫生官员担心在感恩节和圣诞节期间家庭聚会，导致新增确诊患者增加。
Jose Arballo说：“想想那些可能有潜在健康问题或更年长的家庭成员。没有他们的生活将会是什么样子，或者如果他们生病了，你却发现你是将病毒传给他们的源头，如果你还在计划参加家庭聚会，记得戴口罩、洗手并保持社交距离。"
编译：EASON
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名
