在加拿大
美西当地时间11月1日，据当地新闻媒体报道，洛杉矶县帕萨迪纳市一名男子11月1日周日早些时候在Lake Avenue附近遭遇枪击，肘部受伤。
图：枪击案发地点 （图片来源：pasadenanow新闻截图）
据帕萨迪纳市警察局(Pasadena police Lt. Anthony Russo)表示，袭击事件发生在周日凌晨1点左右，地点在北湖大道300号街区，靠近210高速公路。
警方表示，当时有两名20多岁的男子在人行道上行走，一辆2000年的白色轿车停在他们旁边，车上有两名男子，随后车内的男子突然拔枪，击中了其中一名行人的肘部，幸运的是另一名行人没有被击中。
受伤的男子走到附近的一个加油站寻求帮助，他随后被赶来的急救人员送往医院接受治疗。
目前还没有嫌疑人的详细描述。枪击的动机仍在调查中。
任何有信息的人都可以拨打(626)744-4501联系帕萨迪纳市警方。也可以匿名向洛杉矶地区的犯罪组织提交举报信息，电话:(800)222-8477。
（编译：Yumi）
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 澳大利亚发出紧急警告称大型200毫米雨弹即将袭击
·中文新闻 《我的厨房规则》获奖者西蒙娜和薇薇安娜打破了对作弊谣言的
